søndag 30. desember 2012

A little (long) retrospect

Så er det tid for tilbakeblikk på mitt kreative år 2012. (Dette blir en LANG post, så hent deg en kopp med noe godt i og bli med meg en tur på mimrestien. :) )
Det har vært et utrolig spennende år og jeg føler at jeg stadig utvikler meg og lærer nye ting, mye takket være fantastiske inspirasjonskilder her på nettet. Noen av dem har jeg vært så heldige å få møte i året som gikk og jeg kan med hånden på hjertet si at de er like fantastiske mennesker som de er scrappere. Jeg føler meg virkelig priviligert som får lov til å holde på med denne hobbyen og alt som hører med!
*It's time for a retrospect on my creative year 2012. (This is gonna be a LONG post so grab yourself a cuppa and join me for a trip down memory lane. :) ) It's been an incredible exciting year and I feel I'm constantly evolving and learning new things, much thanks to amazing sources of inspiration on the www. Some of who I've been fortunate enough to meet in the past year and I can honestly say that they are as fantastic persons as they are crafters. I feel really privileged to have this hobby and all that comes with it!*
 
Klikk på bildene for å komme til det opprinnelige innlegget. / Click on the photos to get to the original blog post.
 
Dette er et kort jeg lagde til min niese i februar. Det er ett av de kortene jeg koste meg mest med å lage i år! Jeg griste med Glimmermist og maling og laget min egen Washitape. SÅ gøy!!
*This is a card I made for my niece in February. This is one of the cards I most enjoyed making this year! I was making a mess with Glimmermist and paint and made my own Washi tape. SO much fun!!*
  
 I løpet av året som gikk har jeg fortsatt testet ut ulike stiler og jeg syns jeg begynner å bli ganske komfortabel med mange ulike stiler, noe dette kortet er et bevis på. Det tok meg nemlig helt til topps i en av vårens Kort-O-Mania-runder. Overraskende, gledelig og inspirerende, så nok en gang takk til alle som stemte på dette kortet mitt!
*During the past year I've continued to try out different styles and I think I'm getting quite comfortable with lots of different styles, which this card is a proof on. It took me all the way to the top in one of the rounds of Kort-O-Mania this spring. Surprising, delighting and inspiring, so thanks again to all of you who voted for my card!*
 
Dette var også et kort jeg koste meg mye med å lage i april. Jeg har aldri hatt problemer med å lage herrekort, tvert i mot syns jeg det er kjempegøy. Og dette kortet til min svoger, Sinatra-wannabe'en, lagde seg nesten helt selv. Jeg ble godt fornøyd selv, men responsen fra mottakeren var overveldende! Han ble så utrolig glad for kortet og det står fortsatt til utstilling i stua hos dem.
*This too was a card I had so much fun making in April. I've never had any problems with masculine cards, I think it's fab! And this card to my brother-in-law, the Sinatra-wannabe, practically made itself. I was quite pleased with it myself, but the response from the recipient was overwhelming! He was truly over the moon about it and it still stands on display in their living room.*
  
Det er noe spesielt med det jeg lager til mine nærmeste, det blir liksom aldri et bra nok bevis på hvor mye jeg setter pris på dem. Men jeg prøver i alle fall og min eldste søster satte enormt stor pris på denne boksen hun fikk til sin 40-års dag i mai. Klikk på bildet for å se flere bilder av boksen innvendig.
*It's something special about the things I make for my nearest and dearest, it never seems to be a good enough proof on how much I appreciate them. But at least I'm trying and my oldest sister truly appreciated this box she got for her 40th birthday in May. Click on the photo to see more pics of the box inside.*
  
Både min niese, søster og svoger er allerede nevnt over, og her er faktisk enda et av mine prosjekter som står til utstilling hos dem, skjønt anledningen var en helt annen enn en trivelig bursdagsfeiring. I juni gikk både vår bestefar og min svogers far bort. Selv sørget jeg stort over tapet av bestefar, jeg kan ikke engang forestille meg hvor tungt det må ha vært, og fortsatt er, for min søster, svoger og niese, som mistet begge to på så kort tid! Ord blir så fattige, så jeg gjorde et forsøk på å vise min medfølelse med dette lerretet til dem.
*Both my niece, sister and brother-in-law are already mentioned above, and this is actually yet another one of my projects on display in their home, although the occasion was a completely different than a nice birthday celebration. In June both our grandfather and my brother-in-law's father passed away. I myself grieved the loss of my grandfather greatly, I can't even imagine how hard it must have been for my niece, sister and brother-in-law who lost them both in such short time! Words can not express it, so I made an attempt to show my compassion with this canvas for them.*
  
Det var tungt å komme tilbake til inspirasjon og glede etter sommeren med to begravelser. Men september markerer mitt jubileum som kortlager og jeg ble faktisk relativt godt fornøyd med dette kortet.
*It was hard getting back to inspiration and joy after the summer with two funerals. But September marks my anniversary as a cardmaker and I was actually quite pleased with this card.*
 
Tusjer er en av tingene jeg har utfordret meg selv på i 2012. Jeg er i utgangspunktet ikke veldig glad i fargelagte motiver, men jeg bestemte meg likevel for å prøve enda hardere å bli flinkere med mine ProMarkers. Etter en kraftig utvidelse av samlingen og mye inspirasjon og tips fra dyktige damer syns jeg fargeleggingen min har blitt bedre. Med dette kortet vant jeg også ProMarker Norges septemberutfordring.
*Markers are one of the things I've challenged myself on in 2012. I'm not really too keen on coloured images, but I still decided to try even harder to get better with my ProMarkers. After a substantial expantion of my collection and a lot of inspiration and tips from fabulous ladies I think my colouring has improved. With this card I also won the September challenge at the ProMarker Norway Challenge blog.*
 
Jeg har ikke bare eksperimentert med stiler og teknikker, jeg har også blitt utfordret på farger jeg ikke vanligvis bruker. Høstfarger er noen av dem jeg er minst fortrolig med, og det var temaet for en av høstens runder i Kort-O-Mania. Jeg hadde ikke mye å velge mellom i lageret mitt av slike farger, men Distressputene svikter sjeldent, og sammen med deilig brunt satinbånd ble dette et resultat jeg kunne være fornøyd med.
*I've not only experimented with styles and techniques, I've also been challenged on colours I don't usually use. Autumn colours are some of those I'm least comfortable with and that was the theme for one of the rounds of Kort-O-Mania this fall. I didn't have much to choose from in those colours in my stash, but my Distress Pads rarely fail and with the brown satin ribbon this became a result I could be happy with.*
 
Kort-O-Mania er en konkurranse over 12 uker som går på forumet scrapping.no hver vår og høst, og er et høydepunkt i min hverdag. Det er mange spennende utfordringer og knivskarp konkurranse mellom dyktige damer. I høstens Kort-O-Mania fikk jeg usannsynlig mange gode plasseringer, noe jeg er utrolig takknemlig for, men også forundret og ydmyk. Faktisk endte jeg på en sammenlagt tredjeplass. Dette Finnabair-inspirerte kortet til mine barns far var med på å dra opp poengsummen min. Det er første gang min mann har vært målløs når han har sett en av mine kreasjoner, jeg velger å tro at det var målløs beundring. *lol*
*Kort-O-Mania is a contest lasting for 12 weeks every spring and fall at the forum on scrapping.no and it's a highlight in my everyday life. Lot's of exciting challenges and razor sharp competition between skilled ladies. This fall I got unbelievably many great placings, which I'm incredibly grateful for, but also astounded and humbled. I actually ended on a third place all together. This Finnabair-inspired card for my childrens father was a contributor to increasing my points. It's the first time my hubbie has been speechless when he's seen one of my creations, I choose to believe it was speechless admiration. *lol* *

Det siste kortet jeg vil trekke frem fra 2012 er ett av de siste jeg lagde i desember og jeg liker virkelig hvordan dette ble. Papirene fra Studio Calico fikk sin debut og jeg kan garantere at det ikke blir siste gangen de blir brukt! Dessverre har ikke kameraet klart å fange de herlige fargene i arkene, så dere får bare stole på meg når jeg sier at de er absolutt fantastiske!
*The last card I want to highlight from 2012 is one of the last ones I made in December and I really like how this turned out. The papers from Studio Calico got their debut and I can guarantee that it won't be the last time they're used! Unfortunately the camera hasn't been able to catch the lovely colours of the papers so you'll just have to trust me when I say they're absolutely fantastic!*

Av de mer enn hundre kreasjonene jeg laget i 2012 var dette noen av de jeg er mest fornøyd med selv. Legg gjerne igjen en kommentar om du vil fortelle meg hvilken av mine kreasjoner i 2012 som var DIN favoritt. Kanskje det til og med blir en liten overraskelse til en som vil dele sin mening. ;-) Og det trenger ikke å være en av de jeg har vist frem i dette innlegget.
*Out of more than 100 creations I made in 2012 these were some of those I'm most happy with myself. Feel free to leave a comment if you want to tell me which one of my creations i 2012 that is YOUR favourite. Maybe there will be a little surprise for one who wants to share their opinion. ;-) And it doesn't have to be one of the ones I've shown in this post.*

 
Edit: Jeg trekker en vinner blant de som har kommentert her den 20. januar. // I'll draw a winner among the commenters here on January 20th.

torsdag 27. desember 2012

Nok et sjokoladekort

Det fjerde og siste av sjokoladekortene til min datters lærere før jul.
 
Jeg gravde i mine juleark og fant dette som er så gammelt at jeg verken husker hvor det er fra eller når jeg har kjøpt det, men det var i alle fall greit å få det brukt! Også her sammen med en Sizzix die, stempel fra Norsk Stempelblad og snøkrystaller fra en splitter ny MS punch.
 
Innsiden like enkel som de tidligere kortene. Med MS Cherish edge punch på lommen.

Og slik ser det ut når sjokoladen er på plass i lommen sin.
Nå håper jeg at lærerne har fått kose seg litt ekstra i julen med disse. :)
 
*The fourth and last of the chocolate cards for my daughter's teachers before christmas. I dug deep into my christmas papers and found this that's so old I don't know where it's from or when I bought it, but it sure was great to get to use it! This too is combined with a Sizzix die cut, stamp from Norsk Stempelblad, and snowflakes from a brand spankin new MS punch. Inside it's just as simple as the previous ones. With MS Cherish edge punch on the pocket. And this is what it looks like with the candy bar in place in its pocket. I hope the teachers got to enjoy themselves a little extra with these for christmas. :) *
 
Challenges:
 
 
 

onsdag 26. desember 2012

Julestafett 7 - En eske

I nest siste runde i julestafetten på scrapping.no var oppgaven å lage et prosjekt i hvitt. Jeg lagde denne lille gaveesken som nå har fått et nytt hjem hos søte Yasmine.
 
Ideen med gelatin vinduet har jeg hentet i Randis lille blogg. Esken er laget av hvit kartong (hobbykartong og hvit bazzill) og svertet med Fluid Chalk. Jeg har brukt ganske mange ulike dies og puncher her: Spellbinders, Marianne Design, Magnolia, Cheery Lynn, Martha Stewart og en ukjent snøkrystall punch.
 
Inni har jeg stemplet med et stempel fra Inkido og svertet med Distress Ink Vintage Photo.

Glitter og bling hører med. Stickles Frosted Lace vises dessverre ikke så godt på bildene, men Stardust på kanten ser man bedre. De små blomsterperlene i midten fant jeg i lageret mitt, men jeg aner ikke hvor de kommer fra.

Kanten av boksen har fått en bord med MS punch. Lukkingen er laget av Spellbinders Labels fourteen med magnet bak og en Prima bling foran.
 
Takk for stemmene jeg fikk i runden!

tirsdag 25. desember 2012

Gledelig jul

Gledelig jul til alle i Bloglandia!
Juleforberedelsene kom i veien for bloggingen her de siste dagene før jul, men nå er den store dagen over og roen har senket seg over hjemmet. Jeg har en deilig jul så langt og håper dere har det samme.
 
Her er et til av sjokoladekortene jeg lagde til min datters lærere før jul.
 
Helt enkelt med ark fra Maja Design, stempel fra Norsk Stempelblad, die fra Sizzix og snøkrystaller fra Martha Stewart.

På lommen inni har jeg brukt Martha Stewart Cherish kantpunch. Jeg har også brukt begge sidene av Maja arket.

I lommen er det akkurat plass til en 100 g sjokoladeplate.
Og malen fant jeg hos fantastiske Marianne.
 
*Merry Christmas to everyone in Bloglandia. Christmas preparations came in the way for my blogging here the last days before christmas, but now the big day is over and there is peace in our home now. I'm having a wonderful christmas and hope yours is wonderful too. Here's one of the chocolate cards I made for my daughters teachers before christmas. Very simple with papers from Maja Design, stamp from Norsk Stempelblad, diecut from Sizzix and snowflakes from Martha Stewart. On the inside pocket I've used Martha Stewart Cherish edge punch. I've also used both sides of the Maja paper. In the pocket there's just enough room for a 100g candy bar. And the tutorial I found at lovely Marianne's.*
 
Challenges:
 
 


torsdag 20. desember 2012

DT Charisma - Santa Claus is coming

Team Gem is back with another challenge for you this week and we've got some fab sponsors with us, just check out the prizes:

PRIZE ONE





One lucky winner will receive 4 stamps or 1 stamp set!

 
PRIZE TWO
Marker Pop

MarkerPOP.com
Marker Pop are a brand new sponsor of ours!! They are generously offering a $10 voucher for their online shop, be sure to pay them a visit!!


PRIZE THREE
Cedarchest Designs
$10.00 Winner Certificate

Awesome, right!?
Well on to the challenge of the day, you know Santa Claus is coming to town! In just a few more days! Well, I have to say, beeing practically Santa's next-door neighbor I've already seen him and his reindeer around the neighborhood over the past few weeks, I guess he's busy checking his list. I know which one I'm on! *lol* But aaaanyhoo, here is what I did for this challenge:

I made a chocolate card with papers from Maja Design and a cut out image from Papirdesign. The sentiment is another cut-out, and the poinsettia is a Magnolia die.

On the inside there's a pocket for a chocolate bar. On the pocket I've used an MS edge punch.

Here's the chocolate bar in place.
If you wanna have a go at this you'll find the tutorial at Marianne's blog.

 

onsdag 19. desember 2012

Sjokoladekort

Tro det eller ei, men jeg har aldri prøvd meg på disse populære sjokoladekortene før, men når min datter bestiller, så må jo mor levere. Så jeg tilbragte mesteparten av natten på å lage fire sjokoladekort som hun skulle gi til lærerne hennes i dag. Jeg brukte malen fra Marianne, som viste seg å være veldig enkel og grei. Men en liten advarsel kan være på sin plass: Det er ulik tykkelse på ulike sjokoladeplater, så denne malen passer på 100 g. Melkesjokolade eller Firkløver fra Freia. Andre typer sjokoladeplater kan kreve tilpasning av målene! *Believe it or not but I've never tried these popular chocolate cards before, but when my daughter orders mum has to deliver. So I spent most of the night to make four chocolate cards that she would give her teachers today.  I used the tutorial from Marianne, that turned out to be nice and easy. But a little warning might be in order: Different chocolate bars have different sizes, this template fits 100 g Milkchocolate or "Firkløver" from Freia. Other chocolate bars might require adjustment of the measurements!*
 
Alle er enkelt dekorert, det er begrenset hva man orker når klokken nærmer seg 02 om morgenen og man fortsatt har tre kort igjen å lage. På dette har jeg brukt ark fra Maja Design, Spellbinders labels fourteen, snøkrystaller fra en MS punch og stempel fra Kort og Godt. Kortet lukkes med satinbånd. *All of them are not much decorated, there are limits to what you'll take on at 2 am when you've still got three more cards to do. On this one I've used papers from Maja Design, Spellbinders Labels fourteen, snowflakes from a MS punch and stamps from Kort og Godt.*


Innsiden er enda enklere med en lomme til sjokoladen og et skrivefelt stanset ut med Spellbinders. Kanten på lommen er punchet med MS Cherish kantpunch. *The insides are even simpler with a pocket for the chocolate bar and a place to write a greeting die cut with Spellbinders. The edge of the pocket is punched with MS Cherish edge punch.*

Her er sjokoladen på plass i lommen, nesten klar for levering. ;-) *Here's the choc bar in it's place almost ready for delivery. ;-)*
 
 
Challenges:
 

tirsdag 18. desember 2012

To break it up

For å bryte julerekka litt her, dytter jeg inn et kort jeg lagde til min svoger som fyller 50 år i dag. *To brake the christmas row a bit I'm shoving in a card I made for my brother-in-law who turns 50 today.*
 
Jeg har brukt mine nye favoritt ark fra Studio Calico. Kan ikke annet enn å elske disse, de er jo SÅ lekre! Bildet yter dem ikke rettferdighet i det hele tatt! Jeg har brukt en tekst fra Norsk Stempelblad, embosset i hvitt på Bazzill. Die cut'en under er en Sizzix die på en Spellbinders oval. Dekoren ellers er bare et tynt satinbånd og et par perler. *I've used my new favorite papers from Studio Calico. You just have to love these they're SO gorgeous! The picture doesn't do them justice at all! I've used a sentiment from Norsk Stempelblad, embossed in white on Bazzill. The die cut underneath is a Sizzix die on top of a Spellbinders oval. The other decor is simply a thin satin ribbon and a couple of pearls.*

Jeg prøvde ut en ny bretting for å få plass til den lite originale gaven, et gavekort. *I tried a new kind of folding to make room for the unoriginal present, a gift card.*

Slik ser det ut når det er helt utbrettet. Med plass til å skrive en hilsen. Håper han blir fornøyd, jeg ble i alle fall det! :) Men nå er det tilbake til de siste julekortene! *This is what it looks like folded all the way out. With room to write a greeting. Hope he likes it, I know I did! :) But now it's back to the last of the christmas cards!*
 
Challenges:
Simon Says ...What's your favourite? (The papers from Studio Calico!) 
Nordsalten #67 - Happy new... (nye ark og ny bretting)
 
 

mandag 17. desember 2012

Julestafett 6 - Nisse

Da var vi kommet til sjette runde i julestafetten på forumet scrapping.no. Dvs. stafetten er over nå, men jeg henger litt etter med publiseringen, som så mye annet nå rett før jul.
Uansett, oppgaven var å lage noe som inkluderte en nisse. Og jeg valgte å gjøre noe jeg bare har gjort en gang før og da med et forferdelig dårlig resultat, nemlig å male med Distress Inks på akvarellpapir.
 
Resultatet ble langt bedre enn jeg hadde fryktet og kortet kom faktisk til finalen i denne runden!
I tillegg til nissen, som er fra Panduro, har jeg brukt ark fra Pion Design, tekst- og poststempel, samt charm fra Kort og Godt, seambinding fra WOC, twine fra WMS og en snøkrystall fra en MS punch som jeg ikke eier selv, men har fått stanset ut fra søte Silje.
Takk for alle stemmene i både gruppen og finalen!
 
*We're at the sixth round of the christmas relay at the forum scrapping.no. That is, the relay is over now, I'm just behind on my postings, like so many other things right before christmas.
Either way, the task was to make something that featured a santa. And I chose to do something I only did once before and then with an awful result, painting with Distress Inks on watercolor paper.
The result was far better than I expected and the card actually made the final this round!
In addition to the santa, which is from Panduro, I've used papers from Pion Design, sentiment- and mailstamps plus a charm from Kort og Godt, seam binding ribbon from WOC, twine from WMS and a snowflake punch from MS which I don't own myself but got die cuts from sweet Silje.
Thanks for the votes both in the group and the finals!*
 

søndag 16. desember 2012

Julestafett 5 - inspirasjonsbilde

Runde fem i julestafetten var et bilde til inspirasjon.
 
Jeg ble ikke videre inspirert av bildet mitt, men etter alt for mye tenking, valgte jeg å hente inspirasjon fra det røde filthjertet og de søte bordene på pynten. Da ble det dette kortet:
 
På basen har jeg montert rød Bazzill, som er stemplet med et stempel fra Inkido og embosset i hvitt. Så stanset jeg ut hjertet i det hvite panelet og den røde kanten rundt med en die fra Marianne Design og monterte dette på 3D-puter. Jeg diskuterte lenge med meg selv om jeg skulle ha charm'en med på kortet, men fant til sist ut at det var jo en julestrømpe på inspirasjonsbildet mitt også, så da fikk den være med, festet i en bit Divine Twine.
Takk for stemmene jeg fikk i denne runden!
 
*Round five in the christmas relay at scrapping.no was an inspiration photo. I wasn't very inspired by my photo, but after too much thinking I chose to get my inspiration from the red felt heart and the cute ribbon trims on the decorations. Then this came to. On the base I've mounted red Bazzill stamped with an Inkido stamp and embossed in white. Then I die cut the heart in the white panel and the red border around with a die from Marianne Design and mounted it on 3D pads. I had a long discussion with myself wether to include the charm or not, but I decided there was a stocking on my inspiration photo too so it stayed there, attatched with some Divine Twine. Thanks for the votes!*

lørdag 15. desember 2012

CAS Christmas card

Her er det siste av kortene jeg lagde på besøk hos Yasmine.
 
En enkel stripe av det rålekre papiret jeg fant blant restene hennes, som vi ikke kjenner opphavet til, snøkrystall stanset ut med Spellbinders i folie og hvit kartong, en liten bling og en tekst fra Norsk Stempelblad. Stort enklere blir det ikke. :-)
 
*Here's the last of the cards I made visiting Yasmine. A simple strip of the gorgeous paper I found in her scraps that we don't know the origin of, snowflake die cut with Spellbinders in foil and white cardstock, a little bling and a sentiment from Norsk Stempelblad. Doesn't get much easier than that. :-)*

Challenges:


fredag 14. desember 2012

Julestafett 4 - skisse

I julestafettens runde 4 fikk vi skisser å leke oss med. Herlige skisser og jeg hadde planen klar ganske tidlig, men når jeg endelig skulle sette planen ut i live (i siste liten som alltid), slo Murphys lov til. Det var overhodet ingenting som fungerte som det skulle og selv om det ble et ferdig resultat, ble det langt fra noe jeg er stolt av.
 
Det jeg slet aller mest med, var stemplingen. Ornament-stempelet fra Waltzingmouse Stamps har jeg brukt mye denne julen og jeg har stemplet tekst med Distress Ink tidligere, men aldri hatt så store problemer som jeg hadde denne gangen. Uansett hva jeg gjorde, ble trykket dårlig. Jeg prøvde med andre stempelputer også, men til slutt løp tiden fra meg og jeg måtte bare levere dette hvor jeg hadde prøvd å fikse litt på trykket med Distress Marker i samme farge som puten, men det ble altså ikke bra. Teksten er fra Kort og Godt og det var den jeg slet aller mest med å få et ordentlig trykk på. I ettertid har det slått meg at det kan hende det er stempelet som ikke er bra, det tenkte jeg ikke engang på å sjekke der og da! Jaja, sånn kan det gå og helt uten stemmer ble jeg likevel ikke, så tusen takk til alle som stemte på meg! 

torsdag 13. desember 2012

Julestafett 3 - CAS julekort

Tredje oppgave for meg i julestafetten på scrapping.no var Clean and Simple julekort. Bankers! :-) Jeg var hos søte Yasmine den helga dette skulle lages og hun var så definitivt mer i CAS-modus enn jeg var akkurat da. Men når jeg snublet over dette herlige mønsterarket blant restearkene hennes, måtte jeg bare bruke det for det det var verdt. *Third task for me in the christmas relay at scrapping.no was Clean and Simple christmas card. Bankers! :-) I was at sweet Yasmine's that weekend this was due to be made and she was definately more in a CAS mode than me at the time. But when I stumbled upon this gorgeous patterned paper among her scraps I just had to use it for what it was worth.*
 
Et helt enkelt oppsett hvor arket får komme til sin rett, kun en liten matte av mørk brun Bazzill på hvit base. Snøkrystallen er stanset ut i folie med en Marianne die som jeg kjøpte dagen før, og den søte lille teksten fikk jeg låne fra Yasmine, som kjøpte dette dagen før i et sett fra Norsk Stempelblad. Jeg tror jammen det stempelsettet skal få komme hjem til meg også. :-)
Takk for stemmene jeg fikk i denne runden av stafetten! *A simple layout that brings out the paper, just a small matting with dark brown Bazzill on a white base. The snowflake is die cut in foil with a die from Marianne Design that I bought the previous day, and the qute little sentiment I borrowed from Yasmine who bought it the day before in a set from Norsk Stempelblad. I do believe that set will be coming home to me too. :-) Thanks for the votes I got in this round of the relay!*

onsdag 12. desember 2012

Grønt telyskort

Det ble ganske mange slike telyskort i år og enda har jeg flere igjen å lage. De er jo så herlige som små gaver til venner og familie! *I made quite a few of these tea light cards this year and I've still got more to make. They are such qute little gifts for friends and family!*
Denne gangen ble det et i grønt av noen riktig så gamle ark fra Kreativ Hobby. Stempelet er nytt av i år fra Kort og Godt. Enkel dekor med et par snøkrystaller, grener og blomster. *This time it's a green one with some really old papers from Kreativ Hobby.*

Innholdet er som alltid tre telys, tre-fire teposer og en dekorert fyrstikkeske. Og venstre side har et skrivefelt til en liten personlig hilsen. *The contence is as always three tealights, three-four teabags and a decorated matchbox. And the left side has a place for writing a personal greeting.*

På baksiden har jeg brukt mitt personlige Raggsocka-stempel, med et lite Kreativ Hobby-stempel i midten. *On the back I've used my personal Raggsocka-stamp with a small stamp from Kreativ Hobby in the middle.*
 
 
 

tirsdag 11. desember 2012

Julestafett 2 - Tag

I nattens mulm og mørke, mellom pakking og forberedelser til reisen til Yasmine i november, måtte jeg få ferdig oppgave 2 til julestafetten på scrapping.no. Det ble en kjapp tag i samme stil som mye av det jeg gjorde til jul i fjor.
 
I år har jeg derimot lært noe nytt, nemlig maskering. Jeg maskerte og svertet med Distress Ink, Tumbled Glass, for å få effekten av snøhauger. På bakgrunnen stemplet jeg ulike snøkrystaller og embosset med Frosted Crystals, et klart embossingpulver med litt glitter i. Det gir en flott effekt til snøkrystallene. Etter embossingen svertet jeg over med Distress Ink (Stormy Sky, selvfølgelig, min desiderte favoritt blant alle Distress fargene. *lol*). Og til slutt stemplet jeg noen krystaller med Stormy sky.
Treet er en die fra Marianne design som har fått litt Liquid Pearls på seg. Toppet det hele med en tekst fra Kort og Godt, noen perler og litt bånd i toppen.
Takk for stemmene jeg fikk! :-)
 
*In the dead of the night in between packing and preparations for my trip to Yasmine in November, I had to finish task 2 in the christmas relay on scrapping.no. It was a quick tag in the same style as much of what I did for christmas last year.
This year I've learned something new though, masking. I masked off and sponged with Distress Ink Tumbled Glass, to get the effect of snow piles. In the background I stamped different snowflakes and embossed with Frosted Crystals, a clear embossing powder with a bit of glitter in it. Gives a great effect for the snowflakes. After the embossing I inked it with Distress Ink (Stormy Sky of course, my absolute favorite among all the Distress colours. *lol*). And finally I stamped some snowflakes with Stormy Sky.
The tree is a die from Marianne Design that got a bit of Liquid Pearls on it. Topped it off with a sentiment from Kort og Godt, some pearls and a bit of ribbon in the top. Thanks for the votes! :-)*
 

mandag 10. desember 2012

Pink Mojo-licious xmas

Mojo Monday serverer igjen en lekker skisse og jeg måtte bare la meg inspirere. Jeg hadde ikke akkurat planlagt å lage et rosa julekort, men disse lekre arkene fra Vibeke Spigseth skriker jo etter å bli brukt. *Mojo Monday is again serving up a fab sketch and I just had to let myself be inspired. I didn't exactely plan on making a pink christmas card, but these yummy papers from Vibeke Spigseth are just crying to be used.*

Kantene er svertet med Fluid Chalk Creamy Brown. Borden er stanset ut med MS Swirling Lace kantpunch på hvit kartong. Denne kartongbiten har også fått en stripe ark fra samme blokka som det rosa arket, en sølvstripet Washi tape og en bitteliten stripe av bakgrunnsarket. Teksten er fra Kort og Godt og er stemplet med Memento Desert Sand i en Spellbinders labels fourteen die cut og svertet forsiktig med Distress Ink Antique Linen. Snøfnuggene har fått Stickles på seg i fargen Frosted Lace og perler i midten. *The edges are sponged with Fluid Chalk Creamy Brown. The border is punched out with MS Swirling Lace edge punch on white cardstock. This piece of cardstock also got a strip of paper from the same paper pad as the pink paper, a silver striped Washi tape and a tiny strip of the background paper. The sentiment is from Kort og Godt and is stamped with Memento Desert Sand in a Spellbinders Labels Fourteen die cut and carefully inked with Distress Ink Antique Linen. The snowflakes have got Stickles on them, colour Frosted Lace, and pearls in the center.*
 
Challenges:

lørdag 8. desember 2012

Julestafett 1 - Rødt julekort

Midt på oppløpet til KOM og i de tetteste forberedelsene til julemessa, fikk jeg et snev av julegalskap og meldte meg på Julestafetten på forumet Scrapping.no. Første oppgave var enkelt og greit å lage et julekort i rødt.
 
Min løsning ble enkel og grei, med julens favoritt stempler og dies fra Waltzingmouse og Spellbinders. Jeg fikk også prøvekjørt en ny MS kantpunch jeg kjøpte for ikke så lenge siden og la på et tekststempel fra Kort og Godt, som kom i samme pakken som kantpunchen.
 
Jeg hadde ikke de store forhåpningene til resultater i denne runden, men jeg fikk da en andreplass i gruppen, så jeg klager ikke. Tusen takk til alle som stemte på meg!
 
Håper du får en riktig trivelig lørdag!

fredag 7. desember 2012

KOM12 - lilla lag

Kort-O-Mania på scrapping.no er over for i år og jeg har enda ikke rukket å legge ut mitt siste bidrag her i bloggen. Oppgaven var Lilla og hvitt med minst tre lag og et motiv. Favorittoppgaven min! NOT! Lilla er helt greit, men lag og motiv er jo ikke min greie. Heldigvis var jeg på besøk hos søteste Yasmine helga før innlevering og fikk et lite kurs i fargelegging. Jeg syns jeg lærte mye av Yasmine og selv om jeg har mye øving igjen, så er jeg ikke så aller verst fornøyd med fargeleggingen av denne søte kanarien.
 
Oppsettet er jeg ikke spesielt fornøyd med. Jeg brukte en gammel skisse jeg fant på nett (og glemte å notere meg hvor jeg fant den i farta), men jeg hadde det travelt og kom på flere ting jeg hadde planlagt å gjøre som "finishing touches" mens jeg tok bildene.
Det positive er at jeg fikk brukt en hel masse nytt stæsj. "Nye" ark fra Vibeke Spigseth sin kolleksjon for Panduro, ny kantpunch fra MS, ny grenpunch også fra MS og nye snurreblomster fra Kort og Godt.
Alt i alt må jeg si meg godt fornøyd med en andreplass i runden, bare slått av fantastiske Elin aka ~Tjorven~, og en tredjeplass sammenlagt i høstens Kort-O-Mania. DET er ganske stort det!
Nok en gang må jeg få takke alle som har stemt på mine kort gjennom hele høsten, det har vært en drøm å være med, med herlige oppgaver, god konkurranse og gode resultater hele veien!

torsdag 6. desember 2012

DT Charisma - Christmas

It's team Gem's week at Charisma Cardz and the challenge is nice and easy, Christmas. Jump in and get your chance at some great prizes from our sponsors:
 
Simon Says Stamp
Simon Says Stamp
$20 voucher

Pink Cat Studio
5 Digis of the winners choice

Here's what I made for the Christmas challenge. Not exactely traditional, but what can I say, I have a purple passion! *lol*
 
It's another tea light card with papers from the new Vibeke Spigseth collection from Panduro. The new Spellbinders dies and Waltzingmouse Stamp set has been taken to good use. I just love how versatile the stamps are! The "God jul" inside the ornament is from Kort og Godt.

Inside as always with tea lights, teabags and a matchbox to match the papers.
 
In the back I've used my "Raggsocka" personal stamp from Rox stamps. Again an incredible versatile stamp. This time I've combined it with a small ornament stamp from Waltzingmouse and a little bling.
 
Template with swedish instructions for this card can be found here:
 
Challenges:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...