Bryllupskort

Nye utfordringer er alltid gøy. Denne gangen var det et skikkelig hasteoppdrag på et bryllupskort i ceriserosa, lilla og hvitt. Det måtte ha en tekst på og navnene til brudeparet. Javel, jeg hadde tre timer på meg, så da var det bare å sette i gang.
*New challenges are always fun. This time it was a really urgent commision for a wedding card in cerise, purple and white. It had to have a sentiment and the names of the couple. Ok, I had three hours to go so I just had to get going.*

De superherlige arkene fra Papirdesign lå langt oppe i bunken min og gjorde det valget uhyre enkelt. Jeg digger Papirdesign-arkene! Oppsettet hadde jeg egentlig tenkt på en helt annen måte, men det ble som det ble, med en hjertedie fra Marianne Design. Teksten er et stempel fra Norsk Stempelblad, stemplet med Hero Arts Shadow Ink i fargen Charcoal. Banneret er et stempel fra Papertrey Ink stemplet i samme fargen. Mens navnene er printet i en gråtone.
*The super yummy papers from Papirdesign was far up in my stash and made that choice really simple. I love the Papirdesign papers! The layout was originally thought in a completely different way, but that's how it goes, with a heart die from Marianne Design. The sentiment is from Norsk Stempelblad, stamped in Hero Arts Shadow Ink Charcoal. The banner is a stamp from Papertrey Ink stamped in the same colour. While the names are printed in gray.*

Innsidene er som alltid enkle. Samme oppsett som på forsiden, med god plass til en personlig hilsen.
*The insides are as always simple. The same layout as in the front with plenty of space for a personal greeting.*

Jeg har brukt samme die'en fra Marianne design på innsiden og et tekststempel fra Kort & Godt. Det lille hjertet under teksten er fra et Papertrey Ink-sett.
*I've used the same die from Marianne Design on the inside and a sentiment stamp from Kort & Godt. The tiny heart below the text is from a Papertrey Ink set.*

Baksiden har samme oppsettet, med mitt personlige stempel fra Rox Stamps og det søte tekststempelet fra Kort & Godt, som jeg syns passer veldig godt på baksiden av et bryllupskort.
*The back has the same layout with my personal stamp from Rox Stamps and the cute sentiment from Kort & Godt that I think fits perfectly on the back of a wedding card (and they lived happily ever after.)*

Challenges:
Ett Trykk - Trykkpressa Oktober - Hjerter
Creative Inspirations #284 - Anything goes

Små triks - Stor forskjell

I min prosess med å lage mer enn 50 bordkort til et bryllup, så jeg virkelig hvor stor forskjell små triks kan utgjøre, så jeg skrev en artikkel om det for scrapping.no, den kan du lese her.
*In my process of making more than 50 placecards for a wedding I really noticed how big a difference small tricks can do, so I wrote an article about it for scrapping.no that can be read here.*

Litt enkel bakgrunnsstempling og bruk av naturfarge fremfor hvitt, ga disse bordkortene et helt annet uttrykk. Dette facinerte meg så mye at jeg planlegger et lignende stunt på vanlige kort også. Hvordan det går får du følge med å finne ut av. ;-)
*Some simple bacground stamping av use of neutral instead of white gave these placecards a totally different expression. This facinated me so much that I'm planning a similar stunt for regular cards as well. You'll have to keep a look out to find out how that works out. ;-)  *


Utfordringer:
Ett Trykk - Trykkpressa Oktober - Hjerter
Love to Scrap #39 - Anything goes
Papertake Weekly - Anything goes
Creative Inspirations #284 - Anything goes

DT Charisma - Buttons and Bows

I've been on holiday and completely mixed up the dates for the new challenge at Charisma. And when I realized it the Turkish Internet wouldn't let me access Blogger. But better late than never, right? So here it goes, my inspiration for the buttons and bows challenge.

My sweet friend, Elin, came up with the idea for a tag pocket easel dresser card and I've been thinking about trying it since the first time I saw it, but I haven't had the opportunity to do it until now when I needed a card/present for a christening.

The cute little box has an easel on top, made with GoKreate die and gorgeous Inkido papers. When I took a closer look at the papers I realized that they were propably ment for weddings, but it wasn't all that obvious, so I guess it will be ok.

The top card is sewn with machine around three edges to make a pocket for the tag. I've die cut a Spellbinders Stately Circle and stamped a text with a stamp from Papirdesign. A few flowers from WOC and some pearls are the only decor apart from the seambinding and Divine Twine bow and button from my stash on the tag.

To make the easel stand I die cut an oval with Spellbinders Floral Ovals where I put the name of the baby and the date of the christening and adhered it with foam pads.

I had planned to use a TH knob on the drawer, but since this was finished on holiday and the handles was at home, I had to improvise and ended up with just a piece of seambinding to open the drawer.

Here I've taken the tag out of the pocket and stamped it with another sentiment from Papirdesign. I've also left room for a personal greeting.

Inside the drawer is the room for the gift.

I made a card slightly wider than the drawer to  make the card bend up and partially cover the knot for the handle.

It also makes a nice display for the little bracelet we gave her. And I stamped a sentiment from Papirdesign on the background.

When the gift card is removed it shows the bottom of the drawer with another piece of the same paper from Inkido.

And that's it. Super cute if I may say so myself.

Now I hope you'll join in the challenge at Charisma, even though it's just a few days left of the challenge.

Challenges:
Ett Trykk - Trykkpressa August - Esker
Crafty Creations #269 - Flower Power

DT Charisma - Sparkle and shine

Charisma er tilbake med en ny utfordring til dere. Vi vil se alt glitter og glam dere kan oppdrive! Mitt bidrag glitrer over det hele, men å ta bilder hvor det kommer skikkelig frem er en utfordring. 

*Charisma is back with a new challenge for you. We want to see all the sparkle and shine you can give us! My contribution is sparkling all over, but taking pictures where it shows properly is a challenge.*

Til runde 6 i Kort-O-Mania skulle vi lage tryllekort og jeg syns det var så gøy at jeg lagde ett til straks jeg var ferdig med bidraget mitt. Jeg var fortsatt i konfirmasjonsmodus og dette er en bestilling jeg fikk på et kort som skulle være litt funky og ha plass til et smykke eller armbånd inni.
*For the sixth round of Kort-O-Mania we were challenged to make "magic cards" and I thought it was so much fun that I made another one as soon as I finished my entry. I was still in confirmation mode and this is a commision I got for a card that was supposed to be a little funky and have room for a necklace or bracelet inside.*

Jeg har brukt ark fra My Minds Eye til dette, Spellbinders dies til tekstsirkelen og en tekst fra Kort og Godt.
*I've used a paper from My Minds Eye for this, Spellbinders dies for the circle behind the sentiment and sentiment from Kort og Godt.*

Det er vanskelig å se på bildene, men mønsterarket har glitter på de mørkrosa blomstene, så jeg har kjørt på med Stickles Diamonds for å "blinge opp" uttrykket på resten også. Både blomstene fra lageret mitt, chipboard scroll'en fra Dusty Attic, diecut'en og MS Doily Lace kantene har fått Stickles på seg. Splittbindersen i midten av blomsten glitrer fra før, så den har ikke fått noe ekstra. *lol*
*It's hard to see in the pictures, but the patterned paper has glitter on the dark pink flowers so I went nuts with Stickles Diamonds to bling up the expression for the rest too. The flowers from my stash, the chipboard scroll from Dusty Attic, the diecut and the MS Doily Lace edges have all got Stickles on them. The brad in the middle of the flower is sparkling already so I didn't give it any extra. *lol*

På innsiden har jeg gjort samme trikset som på KOM-kortet, med utstansede paneler og laget snitt for å henge smykket i.
*On the inside I've done the same trick as the KOM-card, with die cut panels and made incitions to hang the necklace in.*

Panelet til smykket er festet med 3D-puter, slik at det er plass til kjedet bak panelet. På grunn av vingene står kortet fint av seg selv, både med fronten frem, eller på baksiden som her.
*The panel for the necklace is adhered with 3D pads so the necklace will fit behind it. Because of the wings the card will stand nicely on it's own both with the card front or folded in the back like in this photo.*

Baksiden er nesten like dekorativ som resten og mitt personlige stempel med en Kort og Godt tekst inni er nå ganske standard på kortene mine.
*The backside is almost as decorative as the rest and by now my personal stamp with a sentiment from Kort og Godt is pretty standard on my cards.*

Også her har jeg påført Stickles Diamonds på den turkise diecut'en, men dessverre er det vanskelig å fange glitter på skjerm.
*I've put Stickles Diamonds on this diecut too, but unfortunately it's really hard to catch on camera.*

Skulle du ha lyst til å prøve deg på dette selv, finner du malen til Marianne her.
*If you wanna have a go at this yourself you'll find the tutorial from Marianne here.*

Challenges:
Sentimental Sundays #210 - Anything goes
Kort'O'Mania #109 - Alt går
Ett Trykk - Trykkpressa Juni - Kort med blomster
Kreativ Scrapping #6 - Blomster

Et helt vanlig bursdagskort

Jeg var ikke før ferdig med konfirmasjonskortene, før bestillingene på bursdagskort strømmet på. Dette var en "i siste liten"-bestilling til en 50 års-dag, så det ble en nokså enkel variant.
*I was barely done with the confirmation cards when the commissions for birthday cards came pouring in. This was a last minute-commision for a 50th birthday so it's a quite simple solution.*

Bestilleren ønsket lilla blomster, så det var rimelig enkelt å hente frem de deilige Maja Design arkene. Blomstene er fra Storyteller og Wild Orchid Crafts. Det brede satinbåndet er fra lageret mitt og perlene er fra Storyteller.
*The commissioner wanted purple flowers, so it was quite easy to get the yummy papers from Maja Design.* The flowers are from Storyteller and Wild Orchid Crafts. The wide satin ribbon is from my stash and the pearls are from Storyteller.*

Bak teksten fra Kort og Godt, som også var spesielt ønsket av bestilleren, har jeg skjult en tag med "Gratulerer med dagen" fra det samme stempelsettet, stanset ut med en Magnolia die og pyntet med seambinding, tråd og en knapp fra lageret mitt.
*Behind the text from Kort og Godt which was also requested by the commissioner, I've hidden a tag with "Happy Birthday" from the same stamp set, die cut with a Magnolia die and decorated with seambinding, twine and a button from my stash.*

Innsidene er veldig enkle. Bestilleren ønsket å skrive en tekst selv, i tillegg til en personlig hilsen, så jeg gjorde det enkelt med plass til teksten rett på mønsterarket.
*The insides are really simple. The commissioner wanted to write her own text in addition to a personal greeting, so I made it easy with room for the text directely onto the patterned paper.*

En helt enkel bakside også, med mitt personlige stempel, kombinert med en liten tekst fra det samme stempelsettet.
*A simple backside too with my personal stamp combined with a little sentiment from the same stamp set.*


Challenges:
Storyteller #17 - Konfirmasjon eller feiring
Love to create #118 - Happy birthday
Top Tip Tuesday - Monochrome
Papertake Weekly - Anything goes
ABC challenges - M is for Monochromatic
Ett Trykk - Trykkpressa juni - blomster
Kreativ Scrapping #6 - blomster

Spille(r)kort

Spillegalskapen råder blant dagens ungdom, virker det som. I alle fall er min nevø rimelig opptatt av spill, både på data og konsoller. Da var det ideelt med mønsterark fra Papirdesign på bursdagskortet hans.
*Gaming madness rules today's kids it seems. At least my nephew is pretty caught up in gaming both at pc and consoles. So patterned papers from Papirdesign was ideal for his birthday card.*

Dette har jeg skrevet om for Team Scrapping og hele artikkelen med flere bilder kan du lese her.
*I wrote about this for Team Scrapping and the entire article with more pics can be read here (in Norwegian).*

Challenges:
Through the purple haze #37 - Anything goes
Simply Create Too #59 - No digis or stamped images
Ett Trykk - Trykkpressa april - Stjerner
ABC Challenges - J is for Just as you like
Paper Crafting #7 - Masculine

Team Scrapping - Babykort med Kort og Godt

Jeg har laget et babykort med produkter fra Kort og Godt for Scrapping.no.
*I've made a babycard with Products from Kort og Godt for scrapping.no.*

Både ark, motiv, tekst og bånd er fra Kort og Godt. Stjernestemplingen i bakgrunnen er gjort med Inkido Stars. Trestjernene er fra Cosmo Cricket og blomstene er (som alltid) fra Wild Orchid Crafts. Hele artikkelen kan du lese her.
*Papers, image, sentiment and ribbon are from Kort og Godt. The star stamping in the background are done with Inkido Stars. The wood veneer stars are from Cosmo Cricket and the flowers are (as always) from Wild Orchid Crafts. The full article can be read (in Norwegian) here.*

Challenges:
Through the Purple Haze #37 - Anything goes
Simply Create Too #59 - No digis or stamped images
Ett Trykk - Trykkpressa april - Stjerner
ABC Challenge - J is for "Just as you like"

Rundt konfirmasjonskort

Jeg var utrolig produktiv til meg å være på Scrapp med hjertet-treffet i helga som gikk og det ble et par konfirmasjonskort i bunken.
*I was incredibly productive for me at the Scrapp med hjertet Crop last weekend and there was a couple of confirmation cards in the pile.*

Her har jeg laget et rundt kort med ark fra Graphic45 og stempler fra Kort og Godt og Papirdesign. Jeg fikk også testet en ny stjernedie som søteste Tove hadde anskaffet seg fra lilinkers.com. Den står nå temmelig langt oppe på ønskelista mi!

Teksten er embosset med kobberfarget embossingpulver, som er mer skimrende enn det kommer frem på bildet. Temmelig stilig, syns jeg.

*I've made a round card With papers from Graphic45 and stamps from Kort og Godt and Papirdesign. I also got to try the New star die that sweet Tove had bought from lilinkers.com. It's now really high up on my wishlist!
The sentiment is embossed in copper which is more shimmery that it appears in the photo. Pretty cool I think.*


Challenges:
Card and Scrap #73 - Konfirmasjon, bryllup eller baby
Cute Card Thursday #315 - All boy
Allsorts w252 - Use those dies
Papertake Weekly - Anything goes
Simon Says Monday Challenge - Anything goes
Ett Trykk - Trykkpressa April - Stjerner
Paper Crafting Challenges #7 - Masculine

Konfirmasjonskort i rødt

Rødt er ikke en farge jeg er veldig komfortabel med, men med mine "svenske favoritter" er det ikke så vanskelig.
*Red is not a color I'm very comfortable with, but with my "swedish favorites" it's not that hard.*

Disse arkene fra Maja Designs Skärgårdsliv-kolleksjon er bare herlige. Her har jeg brukt både for- og bakside på samme arket, svertet og rufset kantene og  påført litt gesso her og der.
Teksten fra Papirdesign er stanset ut med Spellbinders dies og pynten består i seambinding og roser fra Wild Orchid Crafs pluss en knapp og tråd fra lageret mitt.
*These papers from the Maja Design Skärgårdsliv collection are just lovely. Here I've used both front and back of the same paper, inked and distressed the edges and applied a little gesso here and there. The sentiment from Papirdesign is diecut with Spellbinders dies and the embellishments are seambinding ribbon and roses from Wild Orchid Crafts and a button and twine from my stash.*

Da er jeg godt i gang med årets konfirmasjonsproduksjon, men påsken kommer jo først! Hva skal jeg gjøre med det mon tro? Følg med, så får du se. ;-)
*That means I'm well on my way with this years confirmation production, but easter is first! What to do about that? Stay tuned and you'll see. ;-)*

Challenges:
Ett Trykk - Trykkpressa Mars (Rødt og hvitt til ungdom)
Hjerteboden #3 - Konfirmasjon
Love to Scrap #26 - Buttons and bows

Lovely Sunday

Uka forsvant rimelig fort for meg og som for de fleste andre nordmenn passerte valentinsdagen som en helt vanlig dag for meg og min kjære, men jeg er fortsatt i det romantiske hjørnet.
*The week disappeared quickly for me and as for most Norwegians Valentine's passed as any other day for me and my darling, but I'm still in the romantic corner.*

Jeg kunne ikke motstå fristelsen til å legge litt farge på denne søte amorinen som er et digistempel fra Phindy's Place og heter Cupid Cutie. Fargeleggingen er selvfølgelig gjort med mine trofaste Pro- og FlexMarkers. Rundt kanten har jeg stemplet hjerter fra Papertrey Ink med Memento Rhubarb Stalk, både første, andre og tredje generasjonsstempling. Teksten er fra et Bentley Bear stempelsett som fulgte med et blad jeg kjøpte en gang for lenge siden.
*I couldn't resist the temptation of coloring up this adorable cupid which is a digi from Phindy's Place called Cupid Cutie. The coloring of course done with my trusted Pro- and FlexMarkers. Around the edge I've stamped hearts from Papertrey Ink in Memento Rhubarb Stalk, first, second and third generation stamping. The sentiment is from a Bentley Bear stamp set that came with a magazine I bought a long time ago.*

Kortet er ganske enkelt med papirer fra Kaisercraft English Rose-kolleksjonen. På panelet i midten har jeg brukt en kantpunch fra EK Success. Kantene er svertet med Fluid Chalk Creamy Brown. Ellers har jeg bare pyntet med noen roser fra Wild Orchid Crafts og en løs tag bak motivet, utstanset med en Magnolia die og dekorert med en sløyfe i Cameo Beige seambinding fra Wild Orchid Crafts. Enkelt og greit og nå fortsetter min kreative, deilige søndag. :)
*The card is fairly simple with papers from the Kaisercraft English Rose collection. On the mid panel I've used an edge punch from EK Success. The edges are inked with Fluid Chalk Creamy Brown. Other than that I've only decorated with a few roses from Wild Orchid Crafts and a removable tag behind the image, die cut with a Magnolia die and decorated with a bow in Cameo Beige seambinding from Wild Orchid Crafts. Nice and easy and now I'll continue my creative lovely Sunday. :) *

Challenges:
Love to Scrap #23 - Who loves Ya, Baby!
The Pink Elephant #237 - Happy Valentine's Day
Love to Create #102 - Red and/or Pink
Papertake Weekly - With a heart
Passion for ProMarkers w234 - Have a heart
Fab 'n' Funky #203 - Love/Valentine theme
Totally Papercrafts #206 - Valentine/Love
Hjerteboden #2 - Til noen du er glad i (må inneholde minst ett hjerte)
Ett Trykk - Trykkpressa Februar Hjerter
Kreativ Scrapping #2 - Hjerter

Another Valentine

Dette er min andre post for i dag. Bla ned eller klikk her for å se min forrige post.

*This is my second post for today. Scroll down or click here to see my previous post.*

Vi gjør ikke noe stort nummer ut av valentindagen her i huset, likevel er det litt gøy å lage slike kort, særlig med sånne søte motiver, som Cupid Bubbles fra Phindy's Place, selvfølgelig fargelagt med ProMarkers.

*We don't make a big deal of Valentine's around here, still it's fun to make these cards especially with images as cute as this Cupid Bubbles from Phindy's Place, naturally colored with ProMarkers.*

Etter å ha laget to kort etter den herlige inspirasjonsskissen til Cornelia inne på scrapping.no måtte jeg finne på noe annet. Da landet jeg på skissen hos Sketchy Colors. Jeg har flyttet litt rundt på elementene, men jeg håper skissen fortsatt er gjenkjennelig.

Papirene jeg har brukt er fra Maja Design Vintage Spring Basics kolleksjonen. Svertet med Fluid Chalk Creamy Brown og sydd med maskin rundt kantene. Som på det forrige valentinkortet mitt har jeg brukt chipboard hjerte fra Melissa Frances, som jeg har dekket med Glossy Accent. Jeg har også brukt diecuts fra Tim Holtz og Spellbinders.

*After making two cards with the fab inspiration sketch from Cornelia at scrapping.no I had to find something else. I landed on the sketch from Sketchy Colors. I moved the elements around a bit but I hope the sketch is still recognizable.

The papers I've used are from Maja Design Vintage Spring Basics Collection. Inked with Fluid Chalk Creamy Brown and machine sewn around the edges. As with the previous valentine card I made I used a chipboard heart from Melissa Frances covered in Glossy Accent. I've also used die cuts from Tim Holtz and Spellbinders.*

Challenges:

Sketchy Colors #196 - Skisse

Simon Says - Have a heart

Fussy and Fancy #107 - Be my Valentine

Hjerteboden #2 - Til noen du er glad i 

Ett Trykk - Trykkpressa Februar - Hjerter

Kreativ Scrapping #2 - Hjerter

Sjokoladekort igjen

Her kommer nok et sjokoladekort. I rødt, hvitt og brunt denne gangen.
*Here's another chocolate card. In red, white and brown this time.*

Jeg husker dessverre ikke hvor arket kommer fra, men stempelet er i alle fall fra Norsk Stempelblad, stanset ut med Spellbinders Labels Fourteen og dekorert med noen snøfnugg fra Martha Stewart Himalayan Snowflake punchen. Snøfnuggene har fått Stickles Icicle på seg.
*Unfortunately I don't remember where the paper is from, but the stamp is from Norsk Stempelblad, diecut with Spellbinders Labels Fourteen and decorated with a couple of snowflakes from the Martha Stewart Himalayan Snowflake punch. The snowflakes are covered with Stickles Icicle.*

Innsiden enkel som vanlig. Jeg har brukt en MS punch på lommekanten.
*The inside is simple as usual. I've used an MS punch on the edge of the pocket.*

Challenges:
Allsorts #233 - Make a gift
Crafting when we can #57 - Neopolitan (Red, white and brown)
Ett Trykk - Trykkpressa November - Brettekort med juletema

I'm back!

Jeg har hatt en lang og sårt tiltrengt ferie, men nå er jeg tilbake og har til og med laget et kort!
*I've had a long and much needed vacation but I'm back now and I even made a card!*

Arkene jeg har brukt er fra Maja Design Vintage Spring Basics kolleksjonen. Jeg skjønner ikke helt hva jeg gjør galt med bildene mine, for fargene i arkene passer mye bedre til fargene i motivet enn det ser ut til her. Satinbåndet er fra The Ribbon Retreat i fargen Mauve. Blomstene er fra Wild Orchid Crafts. Sommerfuglene er en Martha Stewart punch.
*The papers I've used are from Maja Design Vintage Spring Basics colletion. I have no idea what I do wrong with my photos because the colors in the papers matches the colors in the image a lot better than it seems here. The satin ribbon is from The Ribbon Retreat in the color Mauve. The Flowers are from Wild Orchid Crafts. The butterflies are a Martha Stewart punch.*

Angelina's balloons fra Mo Manning passet så godt til 2 åringen Mie, så jeg måtte bare bruke det. Fargelagt med Pro- og FlexMarkere denne gangen. (Se fargene jeg har brukt nedenfor.)
Rundt motivet har jeg svertet med Distress Ink Milled Lavender og stemplet i samme farge med et stempel fra KaiserCraft.
*Angelina's balloons from Mo Manning suited the 2 year old Mie perfectly, so I just had to use it. Colored with Pro- and FlexMarkers this time. (Colors I've used are posted below.)
Around the image I've inked with Distress Ink Milled Lavender and stamped in the same color with a stamp from KaiserCraft.*

Det var alt fra meg i dag, forhåpentligvis blir det ikke like lenge å vente på neste post. ;-)
*That's it from me today, hopefully it won't be as long to wait for the next post. ;-) *

Colors:
Skin: Coral, Sunkissed Pink, Blush, Ivory, Pastel Pink
Hair: Primrose, Vanilla, Mustard
Dress and Shoes: Fuschia Pink, Pink Carnation, Sorbet (FM), Pale Pink (FM)
Balloons: Sorbet, Pale Pink, Muted Pink (all FM), Lilac, Lavender, Soft Mauve (FM)
Other: Ice Grey 1, Cool Grey 1-3, Blender

Challenges:
Ett Trykk - Trykkpressa Juli - Blomster og sommerfugler
I love ProMarkers #177 - Anything goes
Card and Scrap #58 - Bruk blonder eller bånd
Anything goes #97 - Anything goes
Crafty Cardmakers #96 - Birthday

Fordi du fortjener det!

Gratulerer med dagen, alle nordmenn!

 

For ganske lenge siden hadde Elin bursdag og jeg hadde store planer om å være ute i god tid med en overraskelse til henne. Men med sykdom og all slags elendighet, så rakk jeg ikke dagen hennes. Men en så fantastisk person som Elin er, fortjener virkelig en overraskelse, bursdag eller ikke, så for ikke så altfor lenge siden, kom dette frem i posten til henne:

 

Congratulations all Norwegians! (It's the Norwegian Constitution Day)

 

A while back it was Elin's birthday and I had every intention to get her a surprise in plenty of time before her birthday. But with illness and all sorts of misery I didn't make her birthday. But such a fantastic person as Elin really deserves a surprise, birthday or not, so not too long ago this came to her in the mail:

 

 

Bursdagen hennes var før påske, så planen var hele tiden å lage et påskeegg. Et blått påskeegg, siden Elin elsker blått. Og matchende kort måtte til.

Her birthday was before easter, so my plan all along was to make an easter egg. A blue easter egg since Elin loves blue. And I had to have a matching card .

 

Egget var et standard påskeegg, kjøpt på en av byens billigbutikker. Jeg malte det med gesso og dekte det med avispapir før det fikk en ny runde med gesso. Denne gangen litt utvannet, siden jeg ville se litt av avispapiret gjennom malingen.

The egg was a regular easter egg bought in a cheap store in town. I painted it with gesso and covered it with newspaper before I gave it another round of gesso. This time a little watered out since I wanted to see some of the news print through the paint.



 

 

Jeg sprayet hele egget, både over under og inni, med Glimmer Mist Denim Blue, før jeg limte på pynten.

I sprayed the entire egg, over, under and inside, with Glimmer Mist Denim Blue, before I glued on the embellishments.

 

Pynten består for det meste av ulike blomster fra Wild Orchid Crafts. Roser, liljer, prestekrager, asters og gypsophila eller brudeslør som vi kaller det.

Hele greia ble sprayet med store mengder Glimmer Mist Denim Blue og litt Crème de Chocolate før jeg gikk over med litt gesso enkelte steder.

The embellishments are mostly different flowers from Wild Orchid Crafts. Roses, lillies, daisies, aster daisies and gypsophila, or baby's breath I think they're called.

The entire thing was misted with huge amounts of Glimmer Mist Denim Blue and a little bit of Crème de Chocolate before I put on gesso some places.

 

 

Så stanset jeg ut noen sommerfugler med en MS punch, som også ble sprayet med samme Glimmer Mist og svertet med Distress Ink Vintage Photo. Til slutt festet jeg perler og strass litt her og der og en blondekant på den nederste delen. Blonden fikk også en liten behandling med Glimmer Mist og Distress Ink.

Then I punched out a few butterflies with an MS punch which also were sprayed with the same Glimmer Mist and inked with Distress Ink Vintage Photo. Finally I added some pearls and stones here and there and some lace on the bottom part. The lace also got a little treatment with Glimmer Mist and Distress Ink.

 



Kortet er litt mindre enn standard 6x6, rett og slett fordi det skulle få plass i esken sammen med egget. Jeg tror det ble omtrent 4,5" x 4,5". Basen er Bazzill kraft kartong. Panelene og tekstfeltene er Bazzill Vanilla.
Bakgrunnen er laget på en litt annen måte enn på egget. Her har jeg malt et akvarellark med hvit gesso og dekket det med avispapir. Lot det tørke bare bittelitt før jeg fjernet avispapiret. Teksten blir overført litt her og der på den måten. Et par striper resteark, noen blomster og så var det bare å gå løs med Glimmer Mist igjen.
The card is slighty smaller than the regular 6x6, simply because it had to fit in the box with the egg. I think it was about 4,5 x 4,5". The base is Bazzill kraft cardstock. The panels and text plates are Bazzill Vanilla.
The background is made a little differently from the egg. I've painted a watercolor paper with white gesso and covered it in newspaper print. I let it dry just a tiny bit before I removed the newspaper. The print is transferred randomly that way. A couple of strips of scrap paper, some flowers and then it was on with the Glimmer Mist again.

Elin er selv helt RÅ på å lage fantastiske innsider på sine kort. Jeg er absolutt ikke på samme nivå som henne, men innsidene har fått omtrent samme behandling, i alle fall på venstre siden. Høyre siden måtte ha god plass til en personlig hilsen.
Stemplene som er brukt både på forsiden og innsiden er fra Kort og Godt.
Elin herself is brilliant at making fabulous insides on her cards. I'm nowhere near her level, but the insides got almost the same treatment as the front, at least on the left side. The right side had to have plenty of room for a personal greeting.
The sentiment stamps on the front and inside are from Kort og Godt.

Med blomster på innsiden, blir det litt mer tykkelse på kortet enn vanlig. Dette tok jeg med i betrakningen og laget en ekstra bred rygg.
With flowers on the inside the card is thicker than usual. I took this into consideration and made an extra wide back.

Også baksiden måtte få litt pynt. Samme bakgrunn som ellers og tekststempler fra Papirloftet og Kort og Godt. Siden bursdagen hadde kommet og gått, ble det en overraskelse bare fordi hun fortjener det. :)
The backside had to get some decorations too. The same background as the rest and stamps from Papirloftet and Kort og Godt. (Reads: Especially for you. Because you deserve it.) Since the birthday had come and gone it was a surprise just because she deserves it. :)

Challenges:
Wild Orchid Challenge #76 - 3 or more different flowers
Ett Trykk - Trykkpressa mai - Alt annet enn kort
Inky Chicks #4 - Blue and brown

Black, white and a splash of colour

Her har det vært stille litt for lenge. Sykdom i huset har en tendens til å tappe all energi og kreativitet, men nå går det rette veien igjen og en liten fargeklatt hjelper på humøret. :-)

*It's been quiet here for too long. Sickness in the house has a tendency to draw all energy and creativity, but it's getting better and a little splash of colour helps the mood. :-)*

 

Enkelt og greit med svart og hvit kartong, en kakeserviett fra Wilton og et herlig fuksia satinbånd fra The Ribbon Retreat. Teksten er embosset i hvitt og er fra Kort og Godt.

*Nice and easy with black and white cardstock, a doilie from Wilton and a gorgeous fushcia pink satin ribbon from The Ribbon Retreat. The sentiment is embossed in white from Kort og Godt.*

 

Challenges:

Simon Says Stamp - Anything Goes

One Stop Craft Challenge #219 - Anything goes

Ett Trykk - Trykkpressa Februar - Doily/kakeserviett