mandag 17. mars 2014

DT PMN #3

I dag er det min tur til å inspirere i PMN-bloggen og her er mitt bidrag:
*Today it's my turn to inspire over at ProMarker Norway and here's my contribution: *


Motivet er Easter Dress fra Saturated Canary, naturlig nok fargelagt med mine kjære Pro- og FlexMarkers. Fargene jeg har brukt finner du i PMN-bloggen. Jeg må innrømme at jeg slet litt med tusjene i starten, hovedsakelig fordi jeg syns det var vanskelig å finne farger som passet sammen til å gi pene skygger. Men med litt trening og en god oversikt over hva som fungerer, tror jeg nok aldri jeg kommer til å bytte tusjene mine mot noe annet.

Arkene er fra Kaisercraft English Rose Collection. Motivet er montert på 3D puter for å få plass til en tag bak.

*The image is Easter Dress from Saturated Canary, naturally colored in with my dear Pro- and FlexMarkers. You'll find the colors I've used in the PMN-blog. I have to admit that I struggled a bit with the markers at first, mainly because I thought it was hard to find colors that matched to give nice shadows. But with a little bit of practice and a good overview of what works I don't think I'll ever swap my markers for anything else.

The papers are from Kaisercraft English Rose Collection. The image is mounted on 3D pads to fit a tag behind.*


Tagen er stanset ut med en Magnolia die og stemplet med et tekststempel fra Kort og Godt. Både seambinding båndet på tagen og blomstene er fra Wild Orchid Crafts. Satinbåndet i fargen Oatmeal er fra The Ribbon Retreat og perlene er fra lageret mitt.
*The tag is die cut with a Magnolia die and stamped with a sentiment stamp from Kort og Godt. Both the seambinding ribbon on the tag and the flowers are from Wild Orchid Crafts. The satin ribbon in Oatmeal is from The Ribbon Retreat and the pearls are from my stash.*

Nå er det din tur til å la deg inspirere. Hopp over til PMN-bloggen for å se inspirasjonsbildet og delta i utfordringen du også.
*Now it's your turn to be inspired. Hop on over to the PMN-blog to se the inspiration photo and join in the challenge too.*

Challenges:
As you like it - Favorite coloring medium (Pro- and FlexMarkers, as stated over.)
 
 

søndag 16. mars 2014

Kjappiskort

Jeg er fortsatt opptatt med ting som ikke kan publiseres enda, men i går skulle minstemann i sin aller første barnebursdag og jeg hadde ingenting i lageret som kunne passe til en gutt på fire år, så da ble det et skikkelig kjappiskort med rester jeg hadde liggende på pulten.
*I'm still busy with things I can't publish yet, but yesterday junior was going to his very first birthday party and I didn't have anything in my stash suitable for a four year old boy, so I had to do a super quickie with scraps I had on my desk.*

Restene er av Bazzill kartong, ark og dotter fra Papirdesign og litt Divine Twine i Blueberry. Stort enklere kan det ikke bli. Kartongen er egentlig mørkeblå, men uten skikkelig lys med mobilkamera ser det ikke akkurat sånn ut.
*The scraps are from Bazzill cardstock, paper and dots from Papirdesign and a little Divine Twine Blueberry. Doesn't get much easier than that. The cardstock is actually dark blue, but without proper lighting and with my cell camera it doesn't exactely look like it.*

Challenges:
Love to create #106 - Anything goes
Crafty Creations #258 - Happy Birthday
Fussy and Fancy #109 - Birthdays

lørdag 8. mars 2014

Spring birthday

Dette er min andre post for i dag. For å se mitt bryllupskort for scrapping.no, rull ned eller klikk her.
*This is my second post for today. To see my wedding card for scrapping.no, scroll down or click here.*

Selv om kalenderen tilsier at det fortsatt skulle vært vinter her oppe i nord, skinner sola i mellom heftige stormkast og vannrette regnbyger. Med andre ord, en perfekt dag for inneaktiviteter og jeg har prioritert å lage noe jeg faktisk kunne vise frem med en gang! Og skissen fra Sketchy Colors passet meg bra i dag.
*Even though the calendar says it should still be winter up here in the north, the sun is shining in between rough storm throws and horizontal rain showers. In other words a perfect day for indoors activities and I've prioritized to make something I could actually show off immediately! And the sketch from Sketchy Colors suited me fine today.*

Med solskinn utenfor vinduet har jeg et snev av vårfølelse (til tross for storm og regn) så jeg har laget et vårlig bursdagskort og fargelagt dette motivet fra Bildmålarna med mine trofaste ProMarkers. Papirene jeg har brukt er fra Maja Design Vintage Spring Basics. Tekstene er fra en av mine favorittplater med ulike småtekster fra Norsk Stempelblad. Og haugen med vårblomster er fra Wild Orchid Crafts og ukjente produsenter fra lageret mitt.
*With sun outside the window I have a whiff of spring feeling (in spite of storm and rain) so I made a spring birthday card and colored in this image from Bildmålarna with my trusted ProMarkers. The papers I've used are from Maja Design Vintage Spring Basics. The sentiments are from one of my favorite stamp sets with different little sayings from Norsk Stempelblad. And the pile of spring flowers are from Wild Orchid Crafts and unknown suppliers from my stash.*

Challenges:

Team Scrapping - Bryllupskort med Marianne Design

Jeg har ikke gått i dvale, jeg er opptatt som bare det. Bare med ting som ikke kan vises frem enda! ;-) Men her er et til publisering i dag.
*I'm not hibernating, I'm busy as ever. Only with things that can't be shown yet! ;-) But here's one for publication today.*

Som medlem av Team Scrapping på Scrapping.no er en del av "jobben" å skrive artikler til fremsiden og i dag er min aller første artikkel for teamet publisert, med dette kortet som et resultat.
*As a member of Team Scrapping at Scrapping.no a part of the "job" is to write articles for the main page and today my very first article for the team is published, with this card as a result.*

I min bok er det fint lite som er så stas som å få leke seg med lekre sponsorprodukter. Her har jeg fått en herlig die fra Marianne Design og artikkelen jeg skrev om det, kan du lese på her på scrapping.no.
*In my book there's not many things cooler than getting to play around with gorgeous sponsor products. Here I've gotten a lovely die from Marianne Design and the article I wrote about it can be read here at scrapping.no. (In Norwegian.)*

søndag 2. mars 2014

Sjokoklemkort

Det har vært et par tøffe uker med et brått, men ikke uventet dødsfall i nær familie. Selv om jeg har hatt litt scrappeabstinenser de siste dagene, merket jeg likevel at mojo'en satt litt langt inne når jeg endelig fikk muligheten til å sitte litt på lekerommet i dag. Da var det greit å varme litt opp med å gjøre ferdig et prosjekt jeg har hatt liggende ganske lenge.
*It's been a rough couple of weeks with a sudden, but not unexpected death in near family. Even though I've had a little scrapping withdrawal the last few days I still noticed that the mojo wasn't all there when I finally got the chance to sit in my playroom today. So a little warm up with finishing a project I've had around for quite some time now was just fine.*

Jeg har laget min egen variant av et Sjokoklem-kort. Dekoren er nok sterkt inspirert av sjokoladekortene jeg lagde før jul. Et enkelt tekststempel fra North Star Stamps, stanset ut med Spellbinders Labels Fourteen og noen snøfnugg fra en MS punch. Snøfnuggene har jeg satt Stickles Frosted Lace på, og rundt teksten har jeg brukt Liquid Pearls Platinum og et par Storyteller perler i hjørnene.
*I've made my own version of a "Chocolate hug card" (the chocolate bisquits inside are called "Chocolate Hug".) The decor is strongly influenced by the chocolate cards I made before christmas. A simple sentiment stamp from North Star Stamps, die cut with Spellbinders Labels Fourteen and a couple of snowflakes from an MS punch. The snowflakes are covered with Stickles Frosted Lace and around the sentiment I've used Liquid Pearls Platinum and a couple of Storyteller pearls in the corners.*

Innsiden er like enkel. Jeg syns Maja arkene er så lekre i seg selv, så jeg følte ikke behov for å dekke dem til med mer pynt. "Vinduene" til kjeksene er stanset ut med Spellbinders sirkel og scallop sirkel dies og pyntet med Liquid Pearls. Plass til å skrive en hilsen må man ha og jeg har brukt Labels Fourteen her også.
*The inside is just as simple. I think the Maja papers are so gorgeous in them selves so I didn't feel the need to cover them up with more embellishments. The "windows" for the bisquits are die cut with Spellbinders circle and scalloped circle dies and decorated with Liquid Pearls. There has to be room for a personal greeting and I've used Labels Fourteen here too.*

Kjeksene ligger i en skuff som kan skyves ut for å få tak i godsakene. Forhåpentligvis vil det falle i smak hos en mottaker etterhvert. :)
*The biscuits are in a drawer that pulls out to get the goodies. Hopefully this will be tasteful for some recipient at some point. :) *

Ønsker deg en herlig kreativ søndag! // Wishing you a lovely creative Sunday!

Challenges:

søndag 16. februar 2014

Lovely Sunday

Uka forsvant rimelig fort for meg og som for de fleste andre nordmenn passerte valentinsdagen som en helt vanlig dag for meg og min kjære, men jeg er fortsatt i det romantiske hjørnet.
*The week disappeared quickly for me and as for most Norwegians Valentine's passed as any other day for me and my darling, but I'm still in the romantic corner.*


Jeg kunne ikke motstå fristelsen til å legge litt farge på denne søte amorinen som er et digistempel fra Phindy's Place og heter Cupid Cutie. Fargeleggingen er selvfølgelig gjort med mine trofaste Pro- og FlexMarkers. Rundt kanten har jeg stemplet hjerter fra Papertrey Ink med Memento Rhubarb Stalk, både første, andre og tredje generasjonsstempling. Teksten er fra et Bentley Bear stempelsett som fulgte med et blad jeg kjøpte en gang for lenge siden.
*I couldn't resist the temptation of coloring up this adorable cupid which is a digi from Phindy's Place called Cupid Cutie. The coloring of course done with my trusted Pro- and FlexMarkers. Around the edge I've stamped hearts from Papertrey Ink in Memento Rhubarb Stalk, first, second and third generation stamping. The sentiment is from a Bentley Bear stamp set that came with a magazine I bought a long time ago.*

Kortet er ganske enkelt med papirer fra Kaisercraft English Rose-kolleksjonen. På panelet i midten har jeg brukt en kantpunch fra EK Success. Kantene er svertet med Fluid Chalk Creamy Brown. Ellers har jeg bare pyntet med noen roser fra Wild Orchid Crafts og en løs tag bak motivet, utstanset med en Magnolia die og dekorert med en sløyfe i Cameo Beige seambinding fra Wild Orchid Crafts. Enkelt og greit og nå fortsetter min kreative, deilige søndag. :)
*The card is fairly simple with papers from the Kaisercraft English Rose collection. On the mid panel I've used an edge punch from EK Success. The edges are inked with Fluid Chalk Creamy Brown. Other than that I've only decorated with a few roses from Wild Orchid Crafts and a removable tag behind the image, die cut with a Magnolia die and decorated with a bow in Cameo Beige seambinding from Wild Orchid Crafts. Nice and easy and now I'll continue my creative lovely Sunday. :) *

Challenges:
Love to Scrap #23 - Who loves Ya, Baby!
The Pink Elephant #237 - Happy Valentine's Day
Love to Create #102 - Red and/or Pink
Papertake Weekly - With a heart
Passion for ProMarkers w234 - Have a heart
Fab 'n' Funky #203 - Love/Valentine theme
Totally Papercrafts #206 - Valentine/Love
Hjerteboden #2 - Til noen du er glad i (må inneholde minst ett hjerte)
Ett Trykk - Trykkpressa Februar Hjerter
Kreativ Scrapping #2 - Hjerter

søndag 9. februar 2014

Morsdag

Som nevnt i går, har vi scrappet og kost oss på forumet med Cornelias inspirasjon helt siden fredag kveld. Den herlige skissen hun ga oss inspirerte meg veldig og det ble to kort av samme skisse! Den maskuline varianten kan du se her. Mens her kommer en feminin variant:
*As I mentioned yesterday we've been scrapping and having fun at the forum with the inspiration of Cornelia since Friday evening. The fab sketch she gave us inspired me a lot and I made two cards from the same sketch. Click here for the masculine version, while here's a feminine version: *

Det måtte jo bli et morsdagskort, siden det likevel er morsdag i dag. Arkene er fra samme FabScraps kolleksjon som det maskuline kortet og skissen er den samme, men utover det er det ikke mye til felles mellom de to. Jeg har sydd litt mer på dette kortet og tag'ene har fått mønsterark og blomster til pynt. Blomstene og perlene på de punchede sommerfuglene er fra Wild Orchid Crafts . Tekststempelet er fra North Star Stamps. Dette føler jeg er veldig MIN stil, uten at jeg aner hva jeg skal kalle stilen. Enkelt, likevel med lag og stash og uten fargelagte motiver.
*It had to be a mothers day card since it's mothers day in Norway today. The papers are from the same paper pad from FabScraps as the masculine card and the sketch is the same, but other than that there's not much in common between the two of them. I've done a bit more sewing on this one and the tags are dressed in patterned paper with flowers for embellishment. The flowers and the pearls on the punched out butterflies are from Wild Orchid Crafts. The sentiment stamp is from North Star Stamps. I feel this is very much MY style but I have no idea what to call it. Simple, yet layers and embellishments without colored images.*

Håper alle mødre der ute blir tatt godt vare på i dag! Ha en fantastisk søndag!
*I hope all mothers out there are being pampered to day! Have a wonderful Sunday!*

Challenges:
As you like it - Your Favorite Style
Simply Create Too #54 - Mothers day or for a female
Nordsalten #89 - Søm/Morsdag

lørdag 8. februar 2014

Another Valentine

Dette er min andre post for i dag. Bla ned eller klikk her for å se min forrige post.
*This is my second post for today. Scroll down or click here to see my previous post.*

Vi gjør ikke noe stort nummer ut av valentindagen her i huset, likevel er det litt gøy å lage slike kort, særlig med sånne søte motiver, som Cupid Bubbles fra Phindy's Place, selvfølgelig fargelagt med ProMarkers.
*We don't make a big deal of Valentine's around here, still it's fun to make these cards especially with images as cute as this Cupid Bubbles from Phindy's Place, naturally colored with ProMarkers.*

Etter å ha laget to kort etter den herlige inspirasjonsskissen til Cornelia inne på scrapping.no måtte jeg finne på noe annet. Da landet jeg på skissen hos Sketchy Colors. Jeg har flyttet litt rundt på elementene, men jeg håper skissen fortsatt er gjenkjennelig.
Papirene jeg har brukt er fra Maja Design Vintage Spring Basics kolleksjonen. Svertet med Fluid Chalk Creamy Brown og sydd med maskin rundt kantene. Som på det forrige valentinkortet mitt har jeg brukt chipboard hjerte fra Melissa Frances, som jeg har dekket med Glossy Accent. Jeg har også brukt diecuts fra Tim Holtz og Spellbinders.
*After making two cards with the fab inspiration sketch from Cornelia at scrapping.no I had to find something else. I landed on the sketch from Sketchy Colors. I moved the elements around a bit but I hope the sketch is still recognizable.
The papers I've used are from Maja Design Vintage Spring Basics Collection. Inked with Fluid Chalk Creamy Brown and machine sewn around the edges. As with the previous valentine card I made I used a chipboard heart from Melissa Frances covered in Glossy Accent. I've also used die cuts from Tim Holtz and Spellbinders.*

Challenges:

Kom loss - Scrappa med oss

Det skjer ting på forumet scrapping.no. Denne helga har Cornelia fra Team Scrapping dratt i gang en aldri så liten scrappekveld/-helg, med inspirasjon, konkurranse og skravling. Jeg koste meg vilt i går kveld og har sjelden vært så produktiv før. Det ble hele to ferdige kort og litt jobbing på et foreløpig hemmelig prosjekt. Men en ting av gangen! ;-)

Cornelia ga oss en helt herlig kortskisse å jobbe etter og slik ble det første resultatet mitt.

Jeg hadde absolutt ikke tenkt å lage noe maskulint, men det går jo ikke alltid som man planlegger. *lol* Jeg brukte ark fra FabScraps, som jeg svertet med Distress Ink Walnut Stain. Jeg svertet også tag'ene før jeg stemplet motorsykkelstempelet fra Papirdesign med Walnut Stain og sydde et par sømmer i kantene. Tannhjulene er fra Tim Holtz, stjerne charmen fra Storyteller og kulelenka fra lageret mitt. Teksten er fra North Star Stamps.

Kalaset fortsetter hele helga, så heng deg med om du vil på Scrapping.no! 

fredag 7. februar 2014

DT PMN #2

Det er på tide å bli inspirert av bildet i ProMarker Norge-bloggen og bli med på utfordringen! *It's time to be inspired by the picture at ProMarker Norway and join in the challenge!*

Dette er bildet vi skal la oss inspirere av. *This is the photo to be inspired by.*


Det ble mye blått og snø i kortet mitt, men også litt av det gyldne fikk plass med de deilige papirene fra Maja Design. *There's a lot of blue and snow in my card, but a little of the golden too with the yummy papers from Maja Design.*


Motivet er et gummistempel fra Saturated Canary og heter Cocoa, selvfølgelig fargelagt med ProMarkers. Farger er listet under. Jeg måtte ha med litt av den glitrende snøen og dekket Sizzix snøfnuggene med Stickles Diamond, dessverre kommer det ikke godt frem på bildet. Fotografering i sene kveldstimer er et mareritt uten ekstern blits! Kakao-jenta har fått samme type Stickles på støvlene og ørevarmerne også. Kantene på motivet er stemplet med et Inkido snøfnugg stempel i Distress Ink Vintage Photo.  Alle panelene er svertet med samme sverte og rufset. Ytterkantene er også sydd med maskinsøm og teksten er fra Norsk Stempelblad.

Enkelt og greit fra meg i dag. Nå er det din tur til å la deg inspirere. Titt innom PMN-bloggen for mer inspirasjon og bli med du også!
*The image is a rubber stamp from Saturated Canary called Cocoa, naturally coloured with ProMarkers. Colours listed below. I had to get some of the sparkling snow in and covered my Sizzix snowflakes with Stickles Diamond. Unfortunately it doesn't show too good in the picture. Late night photo shoot is a nightmare without external flash! The cocoa girl got the same kind of Stickles on her boots and ear muffs too. The edges on the image are stamped with Inkido snowflake in Distress Ink Vintage Photo. All the panels are inked in the same ink and distressed. The outer edges are also sewn with machine and the sentiment is from Norsk Stempelblad.
Nice and easy from me today. Now it's your turn to be inspired. Stop by the PMN-blog for more inspiration and join in!*

Farger/Colours:
Hud/skin: Coral, Sunkissed Pink, Blush, Ivory

Kinn og lepper/Cheeks and lips: Rose Pink, Pale Pink
Hår/Hair: Warm Grey 5, Walnut, Cinnamon
Blått/Blue: Hearthstone (LE), Cornflower, Frozen Lake (LE), Pastel Blue
Brunt/Brown: Cocoa, Caramel, Sandstone
Skygger og andre/Shadows and others: Warm Grey 1-2, Blender

Challenges:
Papertake Weekly - Anything goes
Creative Inspirations #251 - Anything goes
Card and Scrap #69 - Bruk stempler
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...