torsdag 17. januar 2013

Joy fold card for my sister

Nå er det tilbake til hverdagen etter nesten en uke på tur. Min lillesøster hadde 30 års dag i forrige uke, så jeg dro for å feire litt med henne. Seks deilige dager med kos og latter og mange overraskelser. Det vil si, hun var ikke så lett å overraske, må nok jobbe med dekkhistoriene mine til neste gang! *lol* Kortet var vel det eneste hun ble overrasket over!
*Back to everyday life after almost a week on the road. My little sister had her 30th birthday last week, so I went to celebrate a little with her. Six wonderful days with joy and laughter and lots of surprises. That is, she wasn't that easy to surprise, gotta work on my cover stories till next time! *lol* The card was propably the only thing that surprised her!*

Jeg laget et joy fold kort med ark fra Pion Design. Teksten er fra Kort og Godt, stanset ut med Spellbinders Labels sixteen. Resin pynten oppe til høyre er fra Melissa Frances. *I made a joy fold card with papers from Pion Design. The sentiment is from Kort og Godt die cut with Spellbinders Labels sixteen. The resin decor in the upper right corner is from Melissa Frances.*

Bretten er dekorert med Seambinding og blomster fra Wild Orchid Crafts, twine fra Waltzingmouse Stamps og en hjerte charm fra lageret mitt. En resin fugl fra Prima hjelper til å holde nede bretten. På kanten har jeg brukt en MS kant punch. *The fold is decorated with seam binding ribbon and flowers from Wild Orchid Crafts, twine from Waltzingmouse Stamps and a heart charm from my stash. A resin bird from Prima helps to keep the fold down.*

Slik ser det ut når kortet er helt brettet ut. I ettertid skulle jeg ønske jeg hadde laget kortet i midten litt større, så det ble bedre plass til å skrive på. Må huske på det til neste gang. *This is what it looks like all folded out. In retrospect I wish I had made the center card a bit bigger to make more room for writing. Gotta remember it till next time.*

 Alt i alt syns jeg det ble nokså bra til å være første forsøk på et slikt kort, og med tanke på at det ble satt sammen på tre timer midt på natta før jeg skulle reise. Min søster ble i alle fall glad for det og det er jo det viktigste! Gratulerer med dagen, lillesøs! *All in all I thought it was pretty good for a first try on this kinda card and given it was put together in three hours in the middle of the night before I left. At least my sister was happy about it and that's the most important thing! Happy birthday, babysis!*

Challenges:
Totally Papercrafts #149 - Ribbon
Card Makin' Mamas - Anything goes
Allsorts w189 - Dies and punches
2 sisters #126 - Celebrations
Card and Scrap #47 - Brug punch
 

8 kommentarer:

  1. Åh, hvor er det yndigt! Lækre farver og så fint pyntet! Det kan din søster da kun være blevet virkelig glad for.

    Knus :)

    SvarSlett
  2. Pretty card.

    Thanks for joining with us at Totally Papercrafts this week.

    Susan

    SvarSlett
  3. Hvor er den bare smuk♥

    1000 tak for at du deltager på Card and scraps udfordring.
    knuss♥

    SvarSlett
  4. Smukt kort.
    Tusind tak for at du deltager hos card and scrap.
    Gitte.

    SvarSlett
  5. Beautiful card I so love that border die too! Thanks for Playing along with us this time at Allsorts, hugs Samantha :0)

    SvarSlett
  6. Ett helt igenom ljuvligt kort. Älskar de milda färgerna och den lite annorlunda vikningen. Så vackert och välstämt med harmoniska dekorationer!

    SvarSlett
  7. Jamen altså! Hvor er det et smukt kort!
    Det er alt for længe siden jeg har været her forbi - håber alt er vel hos dig.
    Så mange fine ting du har lavet!
    Forsat god weekend.
    Tusind Tak for du deltager i udfordringen hos Card and Scrap.

    Knus Dorthe

    SvarSlett

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...