torsdag 4. oktober 2012

KOM4 - Shabby Chic

Jeg har sagt det før og jeg sier det igjen: Shabby, vintage, masse lag og stæsj er virkelig ikke min greie! Så når oppgave 4 i Kort-O-Mania kom ut var jeg ikke akkurat overlykkelig. Men etter å ha utsatt det lenge nok, gikk jeg i gang og noe ble det da. Om ikke så veldig chic, så i alle fall ganske shabby! *lol*
*I've said it before and I'll say it again: Shabby, vintage, loads of layers and stash is really not my thing! So I wasn't exactely thrilled when challenge #4 in Kort-O-Mania came. But after procrastinating long enough I went ahead and something came out of it. If not very chic at least pretty shabby! *lol**

Jeg har brukt ark fra Melissa Frances, Pion design og Maja design. Alle rufset og svertet med Fluid Chalk Creamy Brown. De to underste lagene har også fått et par lag med Distress Stain Picket Fence, for å tone ned fargen litt. *I've used papers from Melissa Frances, Pion design and Maja design. All of them distressed and inked with Fluid Chalk Creamy Brown. The two bottom layers have also gotten a couple of layers of Distress Stain Picket Fence to tone down the color a little.*

 Rammen er fra Kort og Godt og har fått et lag Crackle Paint og litt sverte. Blomstene fra WOC har jeg tatt litt Gesso på. Teksten er også fra Kort og Godt. *The frame is from Kort og Godt and I've given it a round of Crackle Paint and some ink. On the flowers from WOC I've put on a bit of Gesso. The sentiment is also from Kort og Godt.*

Jeg har hørt at fjær er tingen i Shabby Chic-stilen. Jeg hadde ingen hvite fjær, så en bit osteklut fikk gjøre nytten. *I've heard that feathers are the thing in the Shabby Chic-style. I didn't have any white feathers, so a piece of cheesecloth had to make due.*

Ellers har jeg brukt en kakeserviett, en tag fra Melissa Frances, seambinding, blonde og perlestrå fra WOC, halvperler fra lageret mitt, et par sommerfugler fra en Martha Stewart punch og litt søm her og der. Jeg vil ikke si hva jeg endte opp med å kalle dette kortet, det holder å si at jeg er langt fra fornøyd med det. Men hva gjør vel det når jeg blir stemt frem til min fjerde finale på like mange runder!? Jeg er målløs og utrolig takknemlig for at noen syns arbeidet mitt er så bra! Tusen tusen takk for stemmene! *I've also used a doilie, a tag from Melissa Frances, seambinding, lace and pearl spray from WOC, pearls from my stash, a couple of butterflies from a Martha Stewart punch and a bit of stitching here and there. I won't say what I ended up calling this card, suffice to say I'm far from happy with it. But what difference does it make, when I'm voted to my fourth final in just as many rounds!? I'm speechless and incredibly grateful that someone thinks my work is that good! Thank you SO much for the votes!*

3 kommentarer:

  1. Love it :)Hvite fjær var ikke i tankene mine engang mens jeg lagde mitt... Notert til neste gang :D

    SvarSlett
  2. Wauw et smukt kort! Det har du lavet helt fantastisk! :)
    God weekend snart.
    Knus Dorthe

    SvarSlett
  3. Jeg vet du ikke liker shabby-stilen..men du og du dette ble jo lekkert:)

    SvarSlett

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...