mandag 2. juli 2012

Z-fold birthday card

De siste ukene har vært nærmest surrealistisk, med alt som har skjedd og ferietid, men i dag er det tilbake til hverdagen, heldigvis bare for to uker før den "ordentlige" ferien tar til.*These past few weeks have been almost surreal with all that has happened and vacation time, but today it's back to "the salt mines", fortunately only for two weeks before the "real" vacation begins.*

Her kommer i alle fall et kort jeg måtte snekre sammen for min datter som skulle i venninnebursdag. Jeg hadde lovet henne å lage et ekstra fint kort, siden hun kanskje ble nødt til å gi penger i gave (hun foretrekker å gi gaver. :)) Etter min standard, ble ikke dette akkurat "ekstra fint", men både datter'n og venninna var fornøyde, så da er oppdraget fullført. :) *Anyways, here's a card I had to put together for my daughter who was going to a friend's birthday party. I promised her I would make an extra pretty card, since she might have to give money as a gift (she prefers actual gifts. :)) By my standards this isn't excactely "extra pretty", but both my daughter and her friend was happy so mission accomplished. :)

Det ble et Z-fold kort med digistempel fra Saturated Canary (Ellie's birthday), fargelagt med ProMarkers. Arkene er faktisk juleark fra BoBunny(!!). Enkelt dekorert med blomster fra Prima og halvperler. *I made a z-fold card with a digi stamp from Saturated Canary (Ellie's birthday), colored with ProMarkers. The papers are actually christmas papers from BoBunny(!!). Simple decor with flowers from Prima and adhesive pearls.*

Bannerne er klippet ut for hånd. (Dies står høyt oppe på ønskelista mi nå!) Bokstavene er foam stickers som jeg har sprayet med lilla Glimmermist. *The banners are cut by hand. (Dies are high on my wishlist now!) The letters are foam stickers that I sprayed with purple Glimmermist.*

Enkel innside med skrivefelt i samme stil som forsiden. Tiden strakk rett og slett ikke til for å finne på noe mer kreativt. *Simple inside with place for writing in the same style as the front. There just wasn't enough time to think of something more creative.*

Challenges:

4 kommentarer:

  1. Oh isn't this just stunning with these gorgeous colors!! Thank you so much for joining us at PaperPlay Challenges!

    SvarSlett
  2. Det var en morsom bretteteknikk:) Nydelige farger på kortet ditt.
    Tusen takk for at du deltar hos NSHK.
    Klem fra Gunn

    SvarSlett
  3. Så herlig! Ikke rart både giver og mottaker var fornøyd med dette! Takk for at du scrapper med Nordsalten Hobbyklubb!
    ~Karen Elise~

    SvarSlett

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...