Stjerneagent

Min fantastisk dyktige datter har gjort det igjen! Denne gangen ble hun kåret til "månedens stjerneagent" hos Messy's Mini Missions med dette kortet. Det betyr at hun får lov til å være gjestedesigner neste måned. Gjett om hun gleder seg!! Og gjett om mamma er stolt! :) Nå diskuteres det i heimen om snuppa skal få sin egen blogg så hun kan vise frem prisene sine selv. Men inntil videre får de pynte mammas blogg.

************
My brilliant clever daughter has done it again! This time she was chosen as this months Star Agent at Messy's Mini Missions with this card. That means she gets to be a guest designer next month. And she is so looking forward to it! And you bet her mom's proud! :) We are now discussing whether or not she should get her own blog to show off her prizes and badges. But until then they get to decorate mommy's blog.

MMM - Feathers and Fur

So my girl's been at it again. And I have to say it's so much fun watching her creative process. She's so much more structured than her mother. Almost always starting off with a sketch, then deciding image, sentiment or other focal point, then papers and finally 'bellies. And (not beeing partial at all) she's doing great! :)

This time she's made a birthday card for her best friend inspired by the current mission at Messy's Mini Missions - Feathers And Fur. She's used papers she got for christmas, and she got to break in mom's new freebie-stamps from the magazine Papercraft Inspirations. Ain't she just the lucky one! :)

My pride and joy

Jeg snakker selvfølgelig om min datter. De som har lest tidligere innlegg har sikkert fått med seg at kreativiteten går i arv her i huset. Min datter er kanskje ikke like ivrig bestandig, men konkurranseinstinkt har hun, så når Messy's Mini Missions kommer med nytt oppdrag begynner hun å planlegge med en gang. Og nå har hun fått lønn for strevet! Min flinke, lille, store jente vant utfordringen "Things with Wings" med dette kortet! Jeg vet ikke hvem som ble mest begeistret, mor eller datter, men stolt er vi begge! Og inntil vi får forhandlet ferdig om oppretting av egen blogg, så får vinnerbadge'et pryde mors blogg.

************
I'm speaking of course of my daughter. Those who have read previous postings may have noticed that creativity is congenital around here. My daughter might not be all that eager all the time, but she's competative, so when Messy's Mini Missions is launching another mission she immediately starts planning. And now she's rewarded for her efforts! My clever, little, big girl won the challenge "Things with Wings" with this card! I don't know who was more excited, mother or daughter, but we're both proud! And until we're done negotiating about starting a blog of her own, the winner badge gets to decorate mom's blog.

New Kids on the Blog

Det er tydeligvis flere enn meg som har savnet utfordringer for barn, så Kaylou fra Kraftywheezle og Debs fra Frecklesplace har tatt saken i egne hender og startet en egen utfordringsblogg for barn under 16 år, Messy's Mini Missions. Første utfordring kommer 1. oktober og jeg vet om en som gleder seg til det! I mellomtiden har hun tatt det første oppdraget og befalt mor til å spre budskapet i blogglandia og dermed trekker et lodd i den flotte åpningscandyen de har.

*************
Apparenty I'm not the only one who's been missing challenges for kids, so Kaylou from Kraftywheezle and Debs from Frecklesplace has taken the matter into their own hands and started their own challenge blog for kids under 16, Messy's Mini Missions. The first challenge starts at October 1st and I know someone who's looking forward to that! In the meantime she has accepted the first mission and commanded her mother to spread the word throughout blogland and by that she takes a number in the fab opening candy they have.