Happy cardmaking day!!

I dag er verdens kortlagerdag, så ta turen innom din nærmeste lekeplass og lag et kort!!

Det har ikke blitt mange sjokoladekort etter maratonløpet jeg hadde før jul i fjor, men når min tenåringsniese spør pent om ikke jeg kan lage et til hennes venninne, så kan jeg jo ikke si nei. Dessuten er det litt mer gøy å lage disse uten juletema. Jeg har skrevet en artikkel om dette for Team Scrapping, som du kan lese her.

*I haven't made many chocolate cards since the marathon I had before christmas last year, but when my teenage niece asks nicely if I can make one for her friend I can't say no. Also it a bit more fun to make these without xmas theme. I've written an article about this for Team Scrapping that can be read here.*

Kortet skulle være rosa, så jeg har brukt ark fra Magnolia, matchet med grå bazzill. En herlig fargekombo, syns jeg.
*The card was to be pink, so I've used papers from Magnolia matched with gray Bazzill cardstock. A yummy color combo I think.*

Die cut fra Sizzix Styled labels die'en. Stempler fra Norsk Stempelblad og Kort & Godt. Blomster fra I am Roses.
*Die cut from the Sizzix Styled Labels die. Stamps from Norsk Stempelblad and Kort & Godt. Flowers from I am Roses.*

Enkel innside. Kantpunch fra Martha Stewart, Cherish. Her er altså lommen hvor en stor sjokoladeplate kan legges inn.
*Simple insides. Edge punch from Martha Stewart, Cherish. This is the pocket where you can place a large chocolate bar.*

Og til slutt, baksiden med mitt personlige stempel og et Kort & Godt stempel.
*And finally, the back with my personal stamp and a Kort & Godt stamp.*

Malen jeg bruker til denne typen kort er i utgangspunktet Marianne Skjelstad sin idé, men jeg har tilpasset målene både i bredde og tykkelse, til å passe en 200 g. sjokoladeplate.
*The template for this type of cards is originally Marianne Skjelstads idea, but I've tweeked the measurements in width and thickness to fit a 200 g chocolate bar.*


Challenges:
Crafty Catz #249 - All sentimental
Card and Scrap #83 - Bruk dies
ABC Challenge - U is for Unique (Anything goes)
StampARTic September challenge - Brettekort