I hui og hast

Som vanlig i siste liten, denne gangen en halvtime før bursdagsselskapet, og unnskyldningene er mange. Jeg skal spare dere for dem og rett og slett bare fortelle at dette er et bursdagskort til min niese som overhodet ikke var planlagt på noen måte, men jeg fikk i alle fall prøvd ut en del av min nye Tim Holtz Alterations die, "Tag and Bookplates". Og selv om det sikkert er helt overflødig å si det: Jeg eeeeeelsker den!! :-D

I'm entering at the following challenges:

Scrappekammeret #24 - Kammerpikenes bursdag

Sukkersött #113 - Blonder, perler og blomster

************

As usual at the last minute, this time half an hour before the birthday party, and the excuses are many. I'll spare you the details and simply tell you that this is a birthday card for my niece that wasn't planned in any way, but at least I got to try out my new Tim Holtz Alterations die "Tag and Bookplates." And needless to say, I loooooove it!! :-D

Til alle mødre

Gratulerer med morsdagen til alle mødre og spesielt til alle alenemødre der ute. Jeg er ikke en av dem, men jeg har en mann som i perioder reiser mye, og det har gitt meg en enorm respekt for aleneforeldre! Det er virkelig ingen enkel jobb å ta seg av barn helt på egenhånd, selv om man har verdens flinkeste og snilleste barn (som selvfølgelig alle foreldre har! ;)). Dere gjør en fantastisk jobb! Håper alle får den oppmerksomhet de fortjener i dag og nyter dagen!

************
Happy mother's day to all mothers and especially to all single mothers out there. I'm not one of them, but I have a husband that sometimes travels a lot, and that has given me an enourmous respect for single parents! It's really not an easy job to take care of kids all on your own, even though you have the sweetest, nicest kids in the world (which of course all parents have! ;)). You do a fantastic job! I hope you all get the attention you deserve today and enjoy the day!

I'll enter this card for the following challenges:
Mojo Monday - Sketch 177
Kort o Mania - Utfordring 33 Ikke 6x6
My time to craft - Challenge 127 Hearts and flowers
Cute Card Thursday - Challenge 151 Hearts and flowers
Paper Play Challenges - 11w6 Hearts and flowers but not Valentine
A Spoonful of Sugar - Challenge 138 Let's see some love

Hobbykveld med jentene

Torsdag kveld var vi syv stykker (med smått og stort) som puslet ved hobbybordet mitt. Veldig koselig var det, men når alle var gått lå det fortsatt bare et par papirbiter på plassen min. Jeg har en tendens til å konsentrere meg om alt annet enn mitt eget på slike kvelder! :) Men når roen senket seg fikk jeg da gjort ferdig noe. Ikke i nærheten av det jeg egentlig hadde tenkt på, men gøy likevel! Og som et pussig sammentreff, når jeg kikket gjennom de siste bloggoppdateringene før jeg gikk til sengs, så var det jaggu flere som også hadde laget post-it easel i går! Må være smittsomt! :)

**************
Thursday evening there were seven of us (big and small) crafting at my table. It was really nice, but when everybody had left there were still just a few pieces of paper lying at my workspace. I've got a tendency to focus on everything but my own stuff on these nights! :) But once the house was quiet I got to finish something. Not even close to what I originally had thought of, but fun anyways! And as a funny coincidence, when I browsed through the latest blog newsfeed before I went to bed, I noticed that I wasn't the only one that had made a post-it easel. Must be going around! :)

You make me smile

De siste dagene har jeg omorganisert mine hauger med papir og ryddet opp i en masse stæsj som har hatt en tendens til å vokse utover alle bokser og esker der de hører hjemme! En omfattende jobb, men så utrolig deilig etterpå. Og så fant jeg jo så mye jeg nesten hadde glemt at jeg hadde! Disse arkene, for eksempel. Jeg ble så glad av dem at jeg tenkte de passet bra til utfordringen hos Cute Card Thursday #150 - Banish the Blues. Og jeg lot meg inspirere av skisse #140 hos Friday Sketchers. Nå kan jeg gå å legge meg med et stort smil, og være godt fornøyd med min egen innsats! ☺

*************
The last few days I've been reorganizing my piles of design papers and cleaned up heaps of stuff that tends to grow out of the boxes where they belong! An extencive job, but it felt so great afterwards. And I found so much stuff I almost forgot I had! These dp's for instance. They made me so happy so I thougt they would be good for the challenge at Cute Card Thursday - Banish the blues. And I've let myself be inspired by the sketch at Friday Sketchers #140. Now I can go to bed with a big smile on my face, quite pleased with my efforts! ☺

Stjerneagent

Min fantastisk dyktige datter har gjort det igjen! Denne gangen ble hun kåret til "månedens stjerneagent" hos Messy's Mini Missions med dette kortet. Det betyr at hun får lov til å være gjestedesigner neste måned. Gjett om hun gleder seg!! Og gjett om mamma er stolt! :) Nå diskuteres det i heimen om snuppa skal få sin egen blogg så hun kan vise frem prisene sine selv. Men inntil videre får de pynte mammas blogg.

************
My brilliant clever daughter has done it again! This time she was chosen as this months Star Agent at Messy's Mini Missions with this card. That means she gets to be a guest designer next month. And she is so looking forward to it! And you bet her mom's proud! :) We are now discussing whether or not she should get her own blog to show off her prizes and badges. But until then they get to decorate mommy's blog.

På tide

Jada, det er meg. Kronisk utsetter. Alt må skje i siste liten. Denne gangen får jeg skylde på at den siste uka har vært skrekkelig travel og prosjektet jeg valgte tok ikke mindre enn tre dager å få ferdig. Ikke fordi det var så veldig vanskelig, men fordi jeg rett og slett ikke fikk tid til å sitte i ro lenge nok til å gjøre det ferdig! Men nå er det i alle fall gjort, så da kan jeg krysse av bok-eske på lista over prosjekter jeg må prøve. Og så må jeg selvfølgelig kreditere Wenche for en utrolig god tutorial på denne.
Trekker et lodd i utfordringene hos That's just so cute og Sketchy Colors, som begge kjører fargekombinasjonene blått, brunt og hvitt.

************
Yup, that's me.. Chronical procrastinator. Everything has to happen at the last minute. This time I'll have to blame it on that the past week has been crazy busy and the project I chose took no less than three days to finish. Not because it was so hard to do, but because I just didn't have the time to sit down long enough to finish it! But at least it's done now so I can check off "book box" from my list of projects I have to try. And of course I have to give credits to Wenche for sharing an incredibly good tutorial on this one.
I'll draw a ticket for the challenges at That's just so cute and Sketchy Colors. They're both running the color combo blue, brown and white.