mandag 29. november 2010

I've hit the wall

Or at least it feels like it. And there's no getting over, around or through it!
Haven't made anything in more than a week. Can't find a single thing to inspire me. Sure hope it'll pass soon. :(
*The picture is borrowed from Wikimedia Commons*

torsdag 25. november 2010

Jeg er en favoritt!!


Jeg pleier ikke vanligvis å legge inn så mange innlegg på en dag, men dette kan jeg ikke la være å si noe om! Jeg er en av favorittene hos Kreative Krumspring!! Jeg ble så utrolig glad når jeg så det. Og når sant skal sies, ganske ydmyk. Når jeg ser hva andre får til, kan jeg ikke skjønne at noen syns mitt arbeid er noe bra! Men nå har jeg altså beviset for det, og det skal få plass i sidebaren min om et lite øyeblikk! :)
Se hva som ble sagt om kortet mitt, og de andre favorittene her.

************
I don't usually post this many times in one day, but I can't help but commenting on this! I'm one of the favourites at Kreative Krumspring challenge blog!! I was so incredably happy when I saw it. And truth to be told, quite humble. When I see what others can do, I can't believe that anyone would think my work is any good! But now I've got proof, and it will get it's proper place in my sidebar in just a sec! :) See what's been said about my card and the other favourites
here.

Junior rekreasjoner #2

På grunn av begrensinger i link-verktøyet hos Messy's Mini Missions, måtte jeg lage to forskjellige innlegg for barnas kort. Her kommer min nevøs julekort, laget til juleutfordringen hos Messy's Mini Missions.
*************
Because of limitations in the linky tool at Messy's Mini Missions I had to make two different blog posts for the childrens cards. This is my nephew's christmas card, made for the christmas challenge at Messy's Mini Missions.

Junior rekreasjoner

Det er ikke bare jeg som har kost meg med julekort i det siste. Både min datter og min nevø har fått være med på moroa og laget hvert sine bidrag til Messy's Mini Missions juleutfordring.

*************
I'm not the only one who's been enjoying making christmas cards lately. Both my daughter and my nephew have joined in the fun and they each made a contribution for Messy's Mini Missions Christmas Challenge.

This was made by my daughter Maiken (7)

*Because of limitations in the linky tool at Messy's Mini Missions, I had to make two different postings. My nephew's card will be in the next blog post.*

tirsdag 23. november 2010

Ventetid

Ventetid heter utfordringen hos Scrappekammeret denne gangen. Jeg har mange assosiasjoner til ordet, men akkurat nå er det advent som gjelder. Advent er ventetid og man venter vel aldri så mye på jula som når man er barn. Jeg har mange gode minner fra hjemmelagde fyrstikk-kalendere i min barndom, noe jeg håper mine barn også vil ha når de blir eldre. I alle fall fikk min eldste datter en slik kalender i fjor. Min yngste er ennå litt liten til å skjønne dette, så denne kalenderen solgte jeg på julemessa forrige lørdag.


Dette blir altså mitt bidrag til utfordringen hos Scrappekammeret - #19 Kammerpikenes Tema og siden et englebilde er inspirasjonsoppgaven hos Nordsalten Hobbyklubb #18 melder jeg meg på der også.

*************
Waiting time is the theme at Scrappekammeret now. I've got many assosiations to the phrase, but right now it's all about advent. Advent is waiting time and the children wait for christmas. I've got many fond memories from matchbox advent calendars in my childhood, which I hope my children will have too when they grow older. At least my daughter got one last year. My youngest is still too young to understand all this, so this calendar I sold at the christmas charity market last Saturday.

mandag 22. november 2010

Varme juleklemmer

Dette er ett av de siste kortene jeg lagde til julemessa forrige lørdag. Enkelt og greit med et herlig stempel fra Norsk Stempelblad. Dette blir mitt bidrag til Stampin' B's utfordring #85 og PaperPlay Challenges '10 - Let it snow, let it snow, let it snow.


**************
This is one of the last cards I made for the christmas market last Saturday. Clean and Simple with a lovely sentiment from
Norsk Stempelblad. Translated it means something like "Warm christmas hug and many good thoughts." This'll be my entry for Stampin' B's challenge #85 and PaperPlay Challenges '10 - Let it snow, let it snow, let it snow.

søndag 21. november 2010

En julehilsen

Jeg er fullstendig utslitt etter lørdagens hendelser, men du verden det var gøy! Her er det siste telyskortet jeg rakk å lage. Legger det inn hos Kreative krumspring i deres utfordring nr. 5 - En hilsen til jul.


*************
I'm completely exhausted after Saturdays events, but it was so much fun! This is the last tealight card I had time to make. Entering this at Kreative Krumspring in their challenge #5 - En hilsen til jul.

fredag 19. november 2010

Blue Christmas

Jeg elsker blått til jul! Dette kortet ble til på et hotellrom forrige helg. Det blir mitt bidrag til utfordringene hos Paper Sundaes og Wild Orchid Challenge.


**************
I love blue for christmas! This card was made at a hotelroom last weekend. It'll be my entry for the challenges at Paper Sundaes and Wild Orchid Challenge. The sentiment translated: If a snowflake was a hug I would give you an entire blizzard.

torsdag 18. november 2010

Økt produksjon

Enda et telyskort klart for salg. Denne gangen etter skissen hos 2S4Y. Og nå går det virkelig unna her, så jeg begynner å bli klar for salg på lørdag. Forhåpentligvis blir det solgt noe, så vi får inn litt penger til en god sak!


New picture added Nov. 19th. (That's what I get for blogging half asleep! :))


************
Another tealight card ready for sale. This time inspired by the sketch at 2S4Y. And now I'm on a roll here so I'm almost ready for sale on Saturday. Hopefully we'll sell something so we can raise money for a worthy cause!

onsdag 17. november 2010

Julestemningen kommer

Etter en helg med lett juleshopping var det godt å komme hjem igjen til hobbybordet og merke at julestemninga kommer sigende og produksjonen av julekort øker. Planen er å lage en del enkle kort for salg på julemesse kommende lørdag. Men jeg har en god del igjen å lage for å nå målet mitt. Dette kortet blir i alle fall mitt bidrag til PaperPlay Challenges '10 - Ribbon, lace and flowers, RRR Challenge #12 Christmas theme og A Spoonful of Sugar Challenge 130 - Distressing.



************
It was great coming home to my workdesk again after a weekend of light christmas shopping and noticing that the christmas spirit is sneaking in and the christmas card production is increasing. I've planned to make some simple cards to sell at the charity christmas market this Saturday. But I've got quite a few left to make to reach my goal. Anyways, this card will be my entry for
PaperPlay Challenges '10 - Ribbon, lace and flowers, RRR Challenge #12 Christmas theme and A Spoonful of Sugar Challenge 130 - Distressing.

søndag 14. november 2010

Downsizing

Nedskalerer, men ikke helt med vilje. Sitter på et hotellrom og slår ihjel litt tid og siden utstyret likevel var med ble det et kort av det. Men med begrenset tilgang på pynt og verktøy føler jeg at det manger noen detaljer her. Blir nok en siste finish når jeg kommer hjem igjen. Men jeg er likevel vågal nok til å melde meg på utfordringen hos CardPatterns! ;)

Oh, and sorry for the poor quality on the picture! That's what you get when you're foolish enough to forget the transfer cable to the camera at home! :/

*************
Downsizing, but not quite on purpose. Sitting in a hotelroom killing some time and since I had the stash with me it resulted in a card. But with limited access to embellishments and tools I feel that there are some details missing here. I'll propably do some finishing touches when I get back home. But I'm still brave enough to enter the challenge at CardPatterns! ;)

torsdag 11. november 2010

Last christmas

Jeg regner meg selv fortsatt som nybegynner, men i fjor jul var jeg virkelig nybegynner. Så fersk og uerfaren at jeg ikke engang visste hvordan jeg skulle gå videre med dette kortet. Så det ble stuet bort og har vært ute av syne ute av sinn siden januar, så nå syns jeg det var på tide å ta det frem igjen og få det ferdig. Og dette ble resultatet:

Taking a chance on the WOC challenge - Classic christmas with this.

************
I'm still counting myself as a rookie, but last year I was a real beginner. So new and unexperienced that I didn't even know how to go on with this card. So it got stashed away and has been out of sight out of mind since January, so now I thought it was about time to take it out again and finish it. This is how it turned out.

tirsdag 9. november 2010

Nok et telyskort

De er jo herlige, så dette blir neppe det siste jeg lager nå før jul. Når året er omme er det en viss fare for at jeg er så lei telyskort at det blir lenge til neste gang! *lol* Skissen hos JUGS denne uka passer veldig bra til telyskortene. Dessverre ble ikke akkurat denne varianten så bra som jeg hadde håpet på, men skissen blir garantert brukt flere ganger! ;-) Lykkes man ikke første gang, så prøv, prøv og prøv igjen! :)


*************
They're lovely, so this will hardly be the last one I make before christmas. By newyears there's a chance I'll be so fed up by tealight cards that it'll be a while until next time! *lol* The sketch at JUGS this week is great for the tealight cards. Unfortunately this one didn't turn out as good as I hoped it would, but the sketch will most definately be used again! You know what they say, if at first you don't succeed... ;-)

mandag 8. november 2010

Snowflakes

Bursdagen min forrige torsdag feiret jeg sammen med en gjeng ivrige scrappere. Jeg fikk ikke gjort så mye selv, da mesteparten av tiden gikk med til å demonstrere distressing, forklare om forskjellige typer stempler og stempelputer, anbefale forskjellige limtyper til ulike formål osv. En gjeng nybegynnere, ja! *lol* Men litt fikk jeg da gjort, et kjapt og enkelt kort med min favorittinvestering til jul, nemlig min lille søte snøfnugg-punch. Nå rekker jeg vel akkurat fristen for å bli med på utfordingen hos Creative Card Crew - Let's punch it. Og mens jeg er i gang kan jeg like godt slenge meg med på Paper Sundaes # 43 - Let it snow også! :)


*************
I celebrated my birthday last thursday with a bunch of eager scrappers. I didn't get much done myself as most of my time was spent demonstrating distressing, explaining different kinds of stamps and inkpads, recommending different types of glue for different purposes etc. A bunch of rookies all right! *lol* But I got to do a little. A quick and easy card with my favorite investment this christmas, my qute little snowflake punch. I think I'll just make the deadline for Creative Card Crew's challenge - Let's punch it. And while I'm at it I'll hop on Paper Sundaes # 43 - Let it snow too! :)
And a translation of the text for my foreign readers: "A snowflake is quite fragile, but look what they can do when they stick together."

søndag 7. november 2010

Mojo's back

Takket være Mojo Monday har jeg fått mojo'en min tilbake når det gjelder guttekort. I alle fall liker jeg å tro det selv! ;-)


Med dette kortet deltar jeg i følgende utfordringer:
Mojo Monday - Challenge 163
Cards for men - Challenge #22 Anything goes (as long as it's male)
Paper Play Challenges '10 - Circles

Crafty Catz Weekly Challenge - Challenge 57 - Spots and stripes


**************
Thank's to Mojo Monday I've got my mojo back when it comes to cards for boys. At least I like to think so! ;-)

torsdag 4. november 2010

Happy birthday to me!



Jepp, ett år eldre og likevel bare en dag eldre enn i går! ;-) Selv om dagen ikke feires i dag, regner jeg ikke med å få laget noe som kan vises frem her. Men i morgen satser jeg på å komme sterkere tilbake. Til da... *** Yup, a year older and still only a day older than yesterday! ;-) Even though I won't be celebrating today I don't count on making anything that can be posted here. But I'm counting on a strong comeback tomorrow. Until then...


tirsdag 2. november 2010

Mørketid

En venninne av meg fyller år i disse dager, så da er det på sin plass med en liten oppmerksomhet. Med mørke, kalde kvelder syns jeg det passet bra med et telyskort og noen poser god te.
Dette blir mitt bidrag til Sentimental Sundays utfordring #27 Birthdays!


*************
A friend of mine's birthday is coming up, so it's just right with a little attention. With dark, cold nights I thought it would be nice with a tea-light card and a couple of bags of good tea.
This will be my entry for Sentimental Sunday's challenge #27 Birthdays!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...